|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vak I.
![]() ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Im Memoriam / Harke A. van der Ploeg / * 5-10-1876 † 14-1-1947 /∞ / Petronella A. Snijers / * 19-10-1880 † 11-1-1957 / alsmede / Maria C.P. van der Ploeg / * 28-6-1915 † 27-8-1962 / en / Catharina F.M. van der Ploeg / * 16-3-1911 † 14-3-2010
Bekende kinderen:
i. Johanne Petrus Maria VAN DER PLOEG geboren op 4 juli
1909 te Nijmegen. Hij was een Nederlandse Dominicaan, priester, hoogleraar,
taalkundige, auteur, rooms-katholiek apologeet, archeoloog en wetenschapper. Van
der Ploeg was tevens oud-rector magnificus van de toenmalige Katholieke
Universiteit Nijmegen. Jan overleed 4 augustus 2004, 95 jaar oud te Nijmegen en
werd op het Dominicaner kloosterkerkhof te Rijckholt begraven. Zie:
iii. Catharina Francisca Maria VAN DER PLOEG geboren op 16 maart 1911 te Nijmegen. Zij overleed 14 maart 2010, 98 jaar oud te Susteren en werd 19 maart 2010 te St. Pieter bijgezet. Zij was onderwijzeres en hoofd der Christus Koning Meisjesschool te Maastricht (Caberg). Op deze school heeft uw webmaster als onderwijzer vervangen en diens echtgenote gewerkt.
Schooljaar 1962/'63. Juffrouw Van der Ploeg achterste rij in het midden.
Bron: SchoolBANK.nl klassenfoto. ![]()
Beschrijving wapen Snijer: Schild: Gevierendeeld: I en IV, In blauw drie gehakkelde zilveren sikkels met een gouden handvat (Snyder); I en III, In zwart twee omgekeerde, schuingekruiste gouden zwaarden (Van den Broecke) Helmteken: een getande zilveren sikkel met gouden handvat. Dekkleed: rechts: zilver en blauw, links: goud en zwart. Dit geslacht is oorspronkelijk uit Noord-Brabant, alwaar men den naam, soms evenwel gewijzigd in Snijer en de Snijder, in de 16e eeuw reeds in verschillende archieven vermeld vindt. Ook in Utrecht moet in dien tijd een tak van dit geslacht zijn gevestigd geweest. Bron: Stam- en Wapenboek van Aanzienlijke Nederlandsche Familiën, met Genealogische en Heraldische aanteekeningen, door A.A. Vorsterman van Oijen - Groningen bij J.B. Wolters, 1885, blz 155, plaat 80. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis met Christushoofd - Hier rust onze lieve / echtgenote en moeder / Maria Christina / Jongen / * te St. Pieter 9-6-1876 / † aldaar 3-9-1948 / en haar echtgenoot / Martinus Hubertus Brouns / * te St. Pieter 10-12-1876 / † aldaar 25-3-1959
De ouders van Maria Christina
JONGEN waren:
Bekende kinderen:
ii. Martin BROUNS geboren op 8
april 1905 te St. Pieter. Martin overleed 3 juni 1972 te Maastricht (St. Pieter)
en werd begraven te St. Pieter. Zie:
Geruimd Brouns.
iv. Johannes BROUNS geboren op
30 januari 1913 te St. Pieter. Sjang overleed 9 februari 1988 in het Academisch
Ziekenhuis te Maastricht.
Sjang werd begraven te St.
Pieter. Zie:
Vak D. Brouns.
Benedensegment: moeilijk leesbaar, dus onder voorbehoud: Anna Gorren / geb. 10-6-1908 / overl. 11-4-1979 In dit graf is ook Anna Hubertina GORREN bijgezet op 14 april 1979. Zij werd geboren op 10 juni 1908. Zij overleed 11 april 1979, 70 jaar oud. Zij verzorgde bovengenoemd echtpaar als huishoudster (pleegdochter?). Waarschijnlijk is haar moeder jong overleden. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In memoriam / Ir.J.J.M.H.Verlinden / * 21.7.1890 / † 21.4.1947 / echtgenoot van / Mevr.C.A.E.Romijn / * 24.5.1890 / † 6.5.1981
De ouders van Johan Joseph Henri Marie
VERLINDEN waren Henry Pierre Maria VERLINDEN en Josephina Maria Huberta DE WERD.
Bekende kinderen: i. Kees VERLINDEN geboren omtrent 1921. Kees overleed 15 december 2008, 87 jaar oud te Maastricht. Hij werd op 20 december 2008 te St. Pieter begraven. Zie: Vak E Verlinden.
ii. Ton VERLINDEN. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een opengewerkt kruis - Annemie Hameleers / * 30-1-1941 † 27-4-2001 / ∞ / Subhi El - Zein De ouders van
Annemie HAMELEERS waren:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
K Hendricus hubertus Gerardus Hameleers - Een kruis / H. Gerardus - - In memoriam / Gerardus H. / Hameleers / geb. 9 dec. 1881 / overl. 11 sept. 1948 H. Gerardus bid voor hem
De ouders van Hendricus Hubertus
Gerardus HAMELEERS waren:
Beiden waren landbouwer van
beroep. De H. Gerardus Majella (Muro Lucano, 23 april 1726 - Caposele, 16 oktober 1755, beide nabij Napels) is een rooms-katholiek volksheilige. Zijn naamdag is 16 oktober. Hij is pas in 1904 heilig verklaard. Vanuit Wittem is zijn verering verbreid. Hij is bekend als patroon voor hopeloze zaken en voor een goede bevalling. Gerardus is frontaal afgebeeld, met een kruis voor de borst. Aan zijn voeten hoort een schedel te liggen als symbool van de vergankelijkheid - deze schedel(s) liggen hier dus letterlijk. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruisbeeld - Dit grafmonument is beschikbaar voor adoptie. In memoriam / J. Wilhelmus Geijen / * 19-6-1880 † 14-9-1948 / echtg. van / Henrica Mulder / * 11-3-1887 † 3-2-1968
De ouders van Joannes
Wilhelmus GEIJEN waren:
Bekende kinderen: Handtekeningen onder de huwelijksakte van het echtpaar Geijen-Mulder op 23 november 1910 - Den Bosch. Linkerzijde de handtekeningen van het gehuwde echtpaar en moeder bruid; rechterzijde de handtekeningen van de ambtenaar Burgerlijke Stand en de huwelijksgetuigen. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]() Joseph Hendrik Hubert KOLEN - Maria Catharina Elisabeth HERMANS / Tiny Kolen-Speerstra - Jan Arends SPEERSTRA - Een kruis met stralenkrans - In memoriam / Jozef / Kolen / * 24.3.1881 / † 20.7.1948 / echtg. van / Elisabeth / Hermans / * 11.7.1880 / † 7.11.1948 - Een palmtak - Hier rust / onze lieve man en vader / Jan Speerstra / * 13.12.1914 te Hemelumer (Fr.) / † 22.12.1964 te Maastricht / echtgenoot van / Tiny Kolen / * 8.2.1920 † 8.1.2010 Het zij wij leven / het zij wij sterven / wij zijn des Godes / Rom.14.8
Toelichting: der gelovingen enige troost. Want niemand van ons leeft zichzelven, en niemand sterft zichzelven. Want hetzij dat wij leven, wij leven den Heere; hetzij dat wij sterven, wij sterven den Heere. Hetzij dan dat wij leven, hetzij dat wij sterven, wij zijn des Heeren. Romeinen 14 : 7-8.
De ouders van Joseph
Hendrik Hubert KOLEN waren:
Bekende kinderen:
i. Johannes Hendrikus KOLEN geboren op 7
februari 1909. Jo overleed 27 maart 1982, 73 jaar oud en werd 31 maart 1982 te
St. Pieter begraven.
Zie:
vak
F Kolen.
Op voorwerk:
ii. Tiny KOLEN geboren op 8 februari 1920. Tiny overleed 8 januari 2010, 89 jaar oud te Maastricht. Tiny werd 13 januari 2010 te St. Pieter bijgezet. Zij huwde Jan Arends SPEERSTRA, zoon van Arend Eizes SPEERSTRA en Geeske Annes VAN DER ZEE, 5 april 1944 te Maastricht. Jan werd geboren op 13 december 1914 te Hemelumer (Friesland). Hij overleed 22 december 1964, 50 jaar oud te Maastricht en werd begraven op de Algemene Begraafplaats Tongerseweg te Maastricht. 29 april 2010 werd hij bijgezet in het graf van zijn echtgenote op het kerkhof van St. Pieter.
De bijzetting op 29 april 2010.
iii. Ludovicus Johannes Josephus
KOLEN geboren in 1923. Hij overleed 11 maart 1924, 10 maanden oud te Maastricht.
Dhr. Willy Kolen werd in 2007 in het museum van Stichting Oud Sint Pieter gereïncarneerd in zijn opa, berggids Kolen. Helaas voor hem moesten de gidsattributen weer ingeleverd worden, maar even voelde hij het bloed van zijn grootvader door de aderen stromen. Jozef (Jean Henri) overleed 20 juli 1946, 65 jaar oud en werd begraven te St. Pieter. Hij was bergwerker in 1907. Ook was hij berggids. Elisabeth werd geboren op 11 juli 1880 te Maastricht. Zij overleed 7 november 1948, 68 jaar oud en werd bijgezet in het graf van haar echtgenoot te St. Pieter. Zij was naaister van beroep in 1907. Jozef Kolen als berggids.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]()
Gaspard Hubertus Claessens - Hendrika Bucx / Wilhelmus Hubertus Claessens - Anna Gerardina Hameleers Hier rust / Hubertus Claessens / * 20-5-1872 † 9-11-1948 / ∞ / Hendrika Bucx / * 23-4-1872 † 30-5-1955 / Guill Claessens / * 11-7-1901 † 31-10-1979 / † Anna Hameleers / * 19-1-1902 † 6-1-1999 De ouders van Gaspard Hubertus CLAESSENS waren Caspar Wilhelmus Hubertus CLAESSENS en Maria Mechtildis Hubertina VANDERBROECK (VANDENBROECK). Zie: Vak D. Claessens.
Het graf Claessens-Bucx en
Claessens-Hameleers voor het overlijden van Anna Hameleers, 2de helft jaren
negentig.
Bekende kinderen:
ii. Maria Frederika CLAESSENS geboren op 18 augustus 1902
te St. Pieter. Maria overleed 6 juni 1903 te St. Pieter.
iii. Johannes Hubertus CLAESSENS geboren op 2 juni 1905 te
St. Pieter. Sjeng huwde Maria Cornelia JONGEN 21 oktober 1932 te Maastricht.
Sjeng overleed 20 september 1985, 80 jaar oud te Maastricht en werd te St.
Pieter begraven. Met dank aan Dhr. John Claessens.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Alida Brunott / * 20-9-1919 † 23-4-1994 / echtg. van / Jacobus van Doorn / * 8-9-1916 † 27-8-1998 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Charles Dijk / * 1881 † 1949 / en / Maria Dickmeis / * 1876 † 1953 Agnes Bondewel / Dijk / * ???? † 2 mei 2001
Charles werd geboren op 26 april 1881 te
Maastricht. Hij huwde Maria Laurentia DICKMEIS,
dochter van Petrus Franciscus DICKMEIS en Clara
SIEVERK, 27 december 1905 te Maastricht.
Maria Louise werd geboren op 29 november 1876 te Maastricht. Zij overleed 19 mei
1953, 76 jaar oud. Maria Louise werd bijgezet in het graf van haar echtgenoot te
St. Pieter.
Bekende kinderen: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]()
Antony Theodoor Willem Josep Sprenger / Johan Antoon Jozef Sprenger - Theodora Geertruida Henriëtte Maria Burgers - Een kruis - - In memoriam / Ton Sprenger / cand.clas.lettt. / * 12-9-1950 † 11-9-1978 Dr. Jan Sprenger / * 13-11-1913 / † 10-8-1989 / ∞ / Do Burgers / * 19-11-1908 † 23-3-1996
Johan Antoon Jozef SPRENGER werd geboren op 13
november 1913, te Maastricht. Jan overleed 10 augustus 1989, 75 jaar oud te
Maastricht en werd bijgezet in het graf van zijn zoon te St. Pieter. Do werd
geboren op 19 november 1908 te Weurt.
Jan was archeoloog en kunsthistoricus.
Jongste kind Antony Theodoor Willem Joseph
SPRENGER werd geboren op 12 september 1950. Ton overleed 11 september 1978, 27
jaar oud en werd 16 september 1978 te St. Pieter begraven. Ton was kandidaat in
de Klassieke Letteren; zijn wens was om priester te worden.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
H R Maria Elisabeth Schouten - Hendricus Petrus Lacroix / Joannes Antonius H. Lacroix - Een kruis - Dit grafmonument is beschikbaar voor adoptie. In memoriam / Maria Elisabeth / Schouten / * Maastricht / 18.6.1863 / † St Pieter 15.6.1941 / en haar echtgenoot / Hendricus Petrus / Lacroix / * Maastricht / 20.3.1869 / † St Pieter / 8.5.1949 J.A.H.Lacroix / * 3.8.1906 † 5.3.1979
De ouders van Hendricus
Petrus LACROIX waren:
Bekende kinderen:
ii. Anna Maria LACROIX geboren op 18 januari 1899 te Maastricht. Anna overleed 16 januari 1906, 7 jaar oud te Maastricht.
iii. Alexander Josephus LACROIX geboren op 22 september 1900 te Maastricht. Alexander overleed 12 januari 1985, 84 jaar oud en werd te St. Pieter bijgezet in het graf van zijn ouders. De grafplaat op het grondstuk is waarschijnlijk verdwenen. Laatst bekende woonadres: Hoge Kanaaldijk 35 te Maastricht.
Opmerkelijk is dat het Kerkbestuur erfgenaam is van betreffend grafmonument. Dan zou je mogen verwachten dat dit graf in een betere staat van onderhoud verkeert. Een beetje schoonmaken, randjes rechtleggen, wat kiezel en een bloemetje, kleine moeite toch? Dit grafmonument is uitermate geschikt voor adoptie en hergebruik. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Maria Johanna Josephina Nicolaes - Joannes Hubertus Braken / Maria Hayen - Jef Braken - Een kruis - Ter nagedachtenis aan / onze geliefde / echtgenoote en moeder / Josephine Nicolaes / geb. te St. Pieter 15 aug. 1877 / overl. aldaar 23 sept. 1941 / echtgenoote van / Joannes Braken / geb. 1 april 1875 overl. 11 sept. 1963 Mijn Jezus Barmhartigheid
De ouders van Maria Johanna Josephina Hubertina NICOLAES waren:
Op grondplaat:
Maria Hayen / * 28-12-1913 † 3-6-1998 / ∞ / Jef Braken / * 13-1-1916 † 4-1-2008
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Hier rust / Joseph Meijers / * 23-5-1907 † 16-3-1983 / ∞ / Léonie Schenk / * 16-3-1913 † 22-11-2003
Met dank aan Mevr. M. Dassen-Meijers. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis, Christushoofd - Bid voor de ziel / van onze geliefde moeder / Maria Henzen / geb. te Rosmeer ( B ) / 19 juni 1884 / overl. te St. Pieter / 18 october 1941 / Frederik Hubertus / Hamelers / geb. te St. Pieter / 15 juli 1888 / overl. te Maastricht / 16 maart 1949 / Hub. Hamelers / * 29-9-1917 † 7-2-1943 / Mijn Jezus Barmhartigheid De ouders van Maria HENZEN
waren Pieter HENSEN en Maria Catharina RAETS. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]() Petrus Cornelus Johannes Pletzers - Wilhelmina Hubertina Wassen - Sterre der Zee - In dankbare / herinnering / Pierre Pletzers / * 27-1-1906 / † 19-8-1983 / ∞ / Hubertine Wassen / * 10-10-1908 / † / 21-1-1993 Pierre werd geboren op 27 januari 1906 te St.
Pieter. Hij overleed 19 augustus 1983, 77 jaar oud te Maastricht. Pierre werd 24
augustus 1983 te St. Pieter begraven.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Marieke Claessens / * 7-1-1907 † 2-7-1982 / echtg. van / Colla Weijts / * 25-11-1900 † 13-4-1989 De ouders van Maria Catharina
Hubertina CLAESSENS waren:
11 september 1931: huwelijk Colla Weyts en Marieke Claessens.
Linker advertentie 1955: Frans Weyts en Truia Claessens (broer
van Colla Weyts en zus van Marieke Claessens). Rechter advertentie 1960: Colla
Weyts. Bron: familieadvertenties CBG.
Marieke Claessens met haar vader Louis Claessens, bijgenaamd Louis Bolhoed. Louis was landbouwer van beroep.
De nichtjes Marieke Claessens
(rechts) en Tina Hameleers - Claessens (links).
Foto's en onderstaande bidprentjes: privé collectie Dhr. John Claessens.
Bekende kinderen: Marieke (Merieke) overleed 2 juli 1982, 75 jaar oud te Maastricht en werd 6 juli 1982 te St. Pieter begraven. Colla werd geboren op 25 november 1900 te Borgharen. Hij overleed 13 april 1989, 88 jaar oud te Maastricht. Colla werd 18 april 1989 bijgezet in het graf van zijn echtgenote te St. Pieter. Marieke Claessens en Colla Weijts woonden samen met hun kinderen in het ouderlijk huis van Marieke aan de Lage Kanaaldijk nr. 105 te St. Pieter. Later verhuisde men naar de Kalfstraat 54 te St. Pieter.
Frans werd geboren op 26 april 1904 te Borgharen. Hij huwde Maria Gertrudis CLAESSENS, dochter van Emmanuel Ludovicus Hubertus CLAESSENS en Maria Catharina HENDRIX, 25 april 1930 te Maastricht. Frans overleed 1 augustus 1991, 87 jaar oud te Maastricht. Truia werd geboren op 23 januari 1903 te St. Pieter. Zij overleed 6 maart 1986, 83 jaar oud te Maastricht. Beide echtgenoten werden gecremeerd.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Wilhelmus Johannes Franciscus Tillmans In memoriam / Wil Tillmans / * 20-1-1934 † 11-2-1991 / echtgenoot van / An Jonkers |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Sterre der Zee - Johannes Ronda / * 18-7-1901 / † 25-10-1966 / echtg. van / Josephina A.M. / Nicolaes / * 27-4-1903 / † 12-2-1981 O. L. Vrouw Sterre der zee bid voor ons Johannes werd geboren op 18 juli
1901. Hij overleed 25 oktober 1966, 65 jaar oud en werd begraven te St. Pieter.
Josephina werd geboren op 27 april 1903. Zij overleed 12 februari 1981, 77 jaar
oud en werd 16 februari 1981 bijgezet in het graf van haar echtgenoot te St.
Pieter. Dit echtpaar kreeg 7 kinderen. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - - In pace - Harrie Nijsten / * 1896 † 1966 / wedn. van / Anna Renkens / echtg. van / Philomene Koolen / * 1899 † 1983 De ouders van Egidius Henricus
Hubertus NIJSTEN waren: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Margaretha Bartels Margaretha / Bartels / * 1920 † 2006 Matje werd geboren in 1920. Zij overleed 25 mei 2006, 86 jaar oud. Matje werd 30 mei 2006 te St. Pieter begraven. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
-Sterre der Zee en Basiliek - Rust in vrede Giel Wittelings / * 29-7-1917 † 29-1-1989 / ∞/ Mieny Hamelers / * 5-2-1926 † 2-8-2005 Giel werd geboren op 29 juli 1917. Hij huwde
Mieny HAMELERS, dochter van Frederik
Hubertus HAMELERS en Maria HENZEN. Zie:
Henzen. Hij overleed 29 januari 1989, 71 jaar oud en werd
begraven te St. Pieter. Giel was keeper bij MVV. Zijn bijnaam was "Giel de
plukpik". Dochter
Hilde WITTELINGS werd geboren in 1956. Hilde overleed 27 januari 2005, 49 jaar
oud te Maastricht. Zij werd 1 februari 2005 te St. Pieter begraven.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Anna Elisabth H.M. Peters - Johannes Franciscus Hubertus Maria van Deursen / E.H.M. Bloem - van Deursen / H.M. Lyons - van Deursen - Een kruis - A.E.H.M. Peters / * 1901 † 1966 / echtg. van / J.F.H.M. v. Deursen / * 1896 † 1981 E.H.M. Bloem - v. Deursen / * 1938 † 1997 / H.M. Lyons - v. Deursen / * 1925 † 2002 Johannes Franciscus Hubertus Maria VAN DEURSEN
werd geboren op 21 september 1896 te 's-Hertogenbosch. Hij huwde Anna Elisabeth
M.A. PETERS. Johannes overleed 14 augustus 1981, 84 jaar oud te Maastricht en
werd 19 augustus 1981 te St. Pieter bijgezet in het graf van zijn echtgenote te
St. Pieter. Bekende kinderen: i. H.M. VAN DEURSEN geboren in 1925.
Zij overleed in 2002 en werd bijgezet in het familiegraf te St. Pieter
J. van Deursen 1950.
Het docentencorps van het Henric van Veldeke College te Maastricht schooljaar 1960/61. Geheel rechts vooraan eerste rij tekenleraar Van Deursen. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - René Muller / * 17-1-1920 / † 6-6-1966 Edouard Muller / * 31-10-1911 / † 3-4-1991 / ∞ / Madeleine Moes / * 30-5-1919 / † 18-7-2004 Edouard Charles Hubert MULLER werd geboren op 31 oktober 1911 te Maastricht. Hij overleed 3 april 1991, 79 jaar oud te Maastricht en werd 8 april 1991 te St. Pieter bijgezet in het graf van zijn broer René MULLER. Ee was leraar en gaf les op de kunstacademie. Zelf maakte hij mooie tekeningen en schilderijen van zijn leefomgeving. Bloemen hoorden thuis in de natuur en niet op een graf. Het toeval wil dat zijn "buurman" Van Deursen zijn tekenleraar is geweest. Ee was een echte Maastrichtenaar, kon goed vertellen, was een geziene gast tijdens feestjes, tekenende jaren op een cynische en humoristische manier in de Carnavalsgazet (De Oprechte Leugenaar ?).
Ee's broer René MULLER werd geboren op 17 januari 1920. Hij overleed 6 juni 1966, 46 jaar oud en werd te St. Pieter begraven. Nakomelingen zorgen dat dit graf er pico bello
uitziet.
Ee Muller legde een repetitie vast van de komische opera "Trijn de Begijn". 12 november 1966 opende het Carnavalsseizoen 1966 in een volle Sphinx-zaal met de première van de komische opera "Trijn de Begijn" van de gebroeders Fons en Guus Olterdissen. De opera werd uitgevoerd door het zangkoor "Maasvogels" van de Papierfabriek KNP met medewerking van de Avantikapel. Bron: Tachtigjarige historie van de Avanti-Kapel te Maastricht (1901-1981) Maastricht-Heer 1981. Tekeningen van E. Muller.
't Mestreechs Volkleed is oorspronkelijk het slotlied uit de kemikke opera Trijn de Begijn, op tekst van Alphonse Olterdissen; de muziek werd geschreven door zijn broer Gustave Olterdissen. De melodie is grotendeels gebaseerd op die van het Albanese volkslied, gecomponeerd door de Roemeense componistr Ciprian Porumbescu (1853-1883). Op 12 november 1966 ging de musical Trijn de Begijn in premiere in de Sphinx- zaal. Deze musical, die jong en oud verraste, vermaakte 5 volle zalen. Eind 1968, begin 1969 werden in eerste instantie 5 voorstellingen gegeven van de opera ‘De Kapitein vaan Köpenick’, eveneens van de gebroeders Olterdissen. Het publiek en de pers waren zeer enthousiast. Zowel Trijn de Begijn als de Kapitein vaan Köpenick werden op de plaat vastgelegd. Er werden honderden platen verkocht en zelfs aan Maastrichtenaren woonachtig in Amerika, Australië, Noorwegen en Canada. Bron: Mestreechter Operètte Vereiniging - Historie. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In pace / J.H.M. Smeets / * 1902 - † 1966 / echtg. van / M.C.H. Satijn / * 1904 † 2002
De ouders van Joannus SMEETS waren Leonardus
Hubertus SMEETS geboren op 31 oktober 1873 te Oud-Vroenhoven en Maria Christina
Gertrudis GIDDELO geboren op 5 september 1875 te Lanaken. coupeuse van beroep. Bekende adressen: Pater Lemmensstraat 11 en Achter de Hoven 25 kamer 207 te Maastricht.
Bekende kinderen:
i. P. SMEETS. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- XP- In / Christus Vrede / Ber Bock / * 4-8-1905 / † 16-12-1966 / echtgenoot van / Mia Bours |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In memoriam / Wilhelmus Peters / * 18-2-1935 / † 9-1-1967 / echtgenoot van / Helene Pieters / * 14-3-1925 / † 3-12-1967 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In
memoriam / Servatius H. Rosier / * 1886 † 1967 / echtg. van
/ Johanna M.H. / Moermans / * 1885 † 1969 Väös werd geboren in 1886
te St. Pieter. Hij huwde Johanna Maria Hubertina MOERMANS,
dochter van Andreas Hubertus MOERMANS en Maria Elisabeth
Hubertina CLAESSENS, 6 juni 1913 te St. Pieter. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In memoriam / Catharina van Doorn / * 1.5.1886 † 5.8.1967 / echtgenote van / Hubertus Roes |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In memoriam / Servatius / D.H.Jongen / * 1887 † 1967 / echtg. van / Josephina / M.Hamelers / * 1889 † 1969 Grondplaat: Ida Satijn / * 1915 † 1992 / ∞ / Wullem Smeets / * 1911 † 1993 / Annelies Smeets / * 1948 † 1994 / ∞ / Otto Paalman
De ouders van (Servatius) Domenicus Hubertus
JONGEN waren: Bekende kinderen: Hun dochter Annelies SMEETS werd geboren in 1948. Zij overleed in 1994, 46 jaar oud en 21 juni 1994 werd de urn bijgeplaatst in het familiegraf te St. Pieter. Zij was gehuwd met Otto PAALMAN.
Petit-Paris eind jaren 50. Het Sint-Amorsplein was het
middelpunt en werd tien dagen lang omgedoopt tot La Place d'Amour inclusief een
Moulin Rouge, Eiffeltoren, Franse reclamezuilen en zelfs kunstenaarsoord
Montmartre verrees in dit stuk Maastrichts centrum dat met toegangspoorten aan
het Vrijthof en de Wolfstraat was afgebakend. Bron:
Piele Hameleers - Forum Maastricht. Speldje Petit Paris 1965. Privé collectie Breur Henket.
John Hoenen vertelt: stadsfiguur Piele Hameleers woonde een
deur verder. Om de hoek, in de Struys, kwamen hij en zijn vrienden al vroeg bij
elkaar om te bedenken hoe ze in de boonte störm zouden duiken. „Ik kon anderen
van instrumenten voorzien en leerde ze de eerste beginselen.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Gerard Smeets / * 27-3-1955 † 20-9-1968 / Alphons Smeets / *10-2-1922 † 25-12-1996 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Anna Schirbach - Nicolaas Narings - Een kruis - In pace / Anna Schirbach / * 14.9.1893 † 3.8.1968 / echtg. van / Nicolaas Narings / * 18.7.1901 † 20.6.1986 Dood / maar niet / vergeten De
ouders van Anna Maria SCHIRBACH waren: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis met aar - In pace / Karl Kohnen / * 15.12.1913 † 2.7.1968 / Enny Scheeren / * 20.4.1927 † 7.12.2006
Karl werd geboren op 15 december 1913. Hij huwde
Anna Catharina SCHEEREN. Karl overleed 2 juli 1968, 54 jaar oud en werd te St.
Pieter begraven. Enny werd geboren op 20 april 1927 te Bocholtz. Zij overleed 7
december 2006, 79 jaar oud te Maastricht en werd 12 december 2006 te St. Pieter
bijgezet in het graf van haar echtgenoot. Deze echtelieden exploiteerden
jarenlang een Spar supermarkt aan de Papenweg 15 te Sint Pieter. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Joop van Riele / * 24-12-1912 † 18-2-1968 /∞ / Ciska Kroes / * 24-12-1913 / † 6-5-1993
Joop werd geboren op 24 december 1912. Hij
overleed 18 februari 1968, 55 jaar oud en werd begraven te St. Pieter. Ciska
werd geboren op 24 december 1913. Zij overleed 6 mei 1993, 79 jaar oud en werd
10 mei 1996 te St. Pieter bijgezet in het graf van haar echtgenoot. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In pace / Elisabeth / van den Boorn / * 19-7-1895 / † 22-1-1968 / echtg. van / Hendrik Hamelers / * 4-9-1893 / † 24-1-1982 Rust in vrede De ouders van Anna Maria
Elisabeth VAN DEN BOORN waren: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Da pacem domine (geef ons vrede Heer; de 17de zondag na drie-eenheid) Ans Scholten- / Huysmans / 1902 - 1968 / Josje Scholten / 1948 - 1969 / Joop Scholten / 1910 - 1998
Joop SCHOLTEN werd geboren in 1910. Hij overleed 8
december 1998 en werd bijgezet te St. Pieter. Dochter Elsbeth SCHOLTEN werd geboren op 11 augustus 1944. Elsbeth overleed 10 mei 2010, 66 jaar oud, Jekerschans 65 te Maastricht (St. Pieter) en werd 15 mei 2010 te St. Pieter bijgezet.
Zoon Josephus Antonius M. SCHOLTEN werd geboren in
1948. Josje overleed 22 maart 1969 en werd bijgezet te St. Pieter.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In memoriam / Elisabeth Maria Lucas / * 2-11-1911 † 18-1-1969 / echtgenote van / Franciscus Dingena Elisabeth Maria LUCAS werd geboren op 2 november 1911. Zij overleed 18 januari 1969, 57 jaar oud en werd begraven te St. Pieter. Zij huwde Franciscus DINGENA. Leonard DINGENA, een broer van Franciscus, werd begraven in vak A omtrent 1930 (geruimd). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Agnes Hameleers / * 10-8-1892 † 21-1-1969 / ∞ / Petrus Thijssen / * 28-10-1888 † 14-12-1982
De ouders van Petrus Arnoldus Joannes Hubertus
THIJSSEN waren: Bekende kinderen: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In memoriam / Leonardus Brouns / * 20-7-1903 † 30-1-1969 / echtgenoot van / Anna Blom / * 21-5-1903 † 1-4-1990 De ouders van Leonardus Hubertus
BROUNS waren: Hubert werd geboren op 20 juli 1903. Hij overleed 30 januari 1969, 65 jaar oud en werd begraven te St. Pieter. Anna werd geboren op 21 mei 1903. Zij overleed 1 april 1990, 86 jaar oud en werd 5 april 1990 te St. Pieter bijgezet in het graf van haar echtgenoot te St. Pieter.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In memoriam / Hélène Hoogers / * 21-7-1912 † 26-3-1969 / echtg. van / Jan Jaegers / * 8-2-1905 † 8-1-1988 De ouders van Jean Arnauld
Eugène Marie JAEGERS waren: begraven.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis met aar - Johannes Thomassen / * 5.1.1888 † 23.5.1969 / echtg. van / Cornelia Gerardu / * 17.12.1894 † 31.12.1969 / Henk Thomassen / * 27.12.1921 † 19.5.1992 / ∞ / Lies van Lent Rust in vrede
De ouders van Johannes Gerrardus THOMASSEN
waren:
Hun zoon Hendricus Victor THOMASSEN werd geboren
op 27 december 1921. Henk overleed 19 mei 1992, 70 jaar oud en werd 22 mei 1992
te St. Pieter bijgezet in het ouderlijk graf. Lies werd geboren op 12 september
1920 te Rotterdam. Zij overleed 4 augustus 2007, 86 jaar oud te Maastricht. Johannes overleed 23 mei 1969, 81 jaar oud en werd te St. Pieter begraven. Cornelia werd geboren op 17 december 1894 te Maastricht. Zij overleed 31 december 1969, 75 jaar oud en werd bijgezet in het graf van haar echtgenoot te St. Pieter.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In pace / Jean Engelbert / * 13-8-1892 / † 13-7-1969 / echtg. van / Margaretha Abrahams / * 24-1-1894 / † 6-2-1978
Jean werd geboren op 13 augustus 1892. Hij
overleed 13 juli 1969, 76 jaar oud en werd te St. Pieter begraven.
Bekende kinderen:
Hubertus Joseph Theodorus Engelbert - Gertrudis Bertus - Een kruis met bloemen - Ber Engelbert / * 1926 † 1978 / echtg. van / Truus Bertus / * 1917 † 2002 Bedankt voor al die / mooie jaren
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - In memoriam / Maria Winants / * 24-1-1857 † 2-2-1907 / ∞ / Servatius / Vangangelt / * 18-12-1858 † 13-11- 1949 / Isabella Rosier / * 27-11-1900 † 26-3-1987 / ∞ / Servatius / Vangangelt / * 21-5-1900 † 17-10-1994
De ouders van Servatius Hubertus VANGANGELT waren:
Bekende kinderen:
Bèlke Rosier.
Väös en Bèlke Vangangelt-Rosier. Foto's: privé
collectie families Rosier en Vangangelt. Zie:
"Spreeuwarts
Thoorenthien" (De Torentjes).
ix. Wilhelmus Antonius VANGANGELT. Hij overleed 24 maart
1975 Lage Kanaaldijk 57 te Maastricht. Hij huwde Anna Maria Hubertina HAMELEERS,
dochter van Nicolaus Hubertus HAMELEERS en Maria Catharina
Hubertina GROELS. Anna werd geboren op 28 december
1894 te Heer. Zij overleed 17 oktober 1976, 81 jaar oud in het Ziekenhuis St.
Annadal te Maastricht.
Zie:
vak IJ Vagangelt. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lucia Maria Hendrika Bruijnzeels - Jo Wilmes Luus Bruijnzeels / * 14-9-1929 / † 23-6-1986 / † Jo Wilmes / * 25-8-1925 † 7-9-2005 Luus werd geboren op 14 september 1929. Zij overleed 23 juni 1986, 56 jaar oud te Maastricht en werd 27 juni 1986 te St. Pieter begraven. Zij werkte vele jaren in het ziekenhuis St. Annadal te Maastricht. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Frans Backes Frans Backes / * 1928 / † 1998 / ∞ / Jessie Bastiaens |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Peter van Pul / *12-3-1957 † 14-3-2009 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Rust zacht / Dorus de Bok / * 30-1-1913 † 27-1-1989 / echtgenoot van / Fia Cornelissen / * 27-3-1916 † 9-11-1993 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een afgeknotte boom, twee opvliegende duiven - Pie Dinjens / * 1916 † 1973 / echtg. van / Ita Bastiaens / * 1916 † 2009
De ouders van Petrus DINJENS waren Petrus
Hubertus DINJENS en Maria Hubertina Elisabeth LEMEER.
Zie:
Vak B2 Dinjens.
Pierre werd geboren in 1916. Hij overleed 16
juni 1973, 57 jaar oud en werd begraven te St. Pieter. Pierre Huwde Ida Maria
BASTIAENS. Ita werd geboren op 2 februari 1916. Zij overleed 23 september 2009,
93 jaar oud en werd 28 september 2009 te St. Pieter bijgezet.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Michel Debats / 26-6-1916 1-7-1998 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis met roos - In pace / Pieter van den Berg / * 1896 † 1979 / echtgenoot van / Josephine Theunissen / * 1897 † 1988 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
K Thil Theunissen - Leo Halders - Een kruis © IMMA 1957 - en dan zullen wij altijd samen zijn / met Hem Tess. 4
Thil Theunissen 3-5-1915 / 7-10-1980 / echtgenote van / Leo Halders / 30-6-1912 / 4-4-2001
Overlijdensannonce in Dagblad De Limburger van 5 april 2001. Tessalonicenzen 4 (Nieuwe Testament).
1 Broeders en
zusters, in naam van de Heer Jezus vragen we u met klem te leven zoals wij
het u hebben geleerd, dus zo dat het God behaagt. U doet dat al, maar wij
sporen u aan het nog veel meer te doen. 2 U kent de
voorschriften die wij u op gezag van de Heer Jezus hebben gegeven.
3 Het is de wil van God dat u een heilig leven leidt:
dat u zich onthoudt van ontucht, 4 dat ieder van u
zijn lichaam heiligt en in eerbaarheid weet te beheersen
dat ieder van u zijn lichaam heiligt en in
eerbaarheid weet te beheersen – Ook mogelijk is de vertaling:
‘dat ieder van u heilig en eerbaar met zijn vrouw leeft’.
5 en dat u niet zoals de ongelovigen, die God niet
kennen, toegeeft aan uw hartstocht en begeerte. 6 Schaad
of bedrieg uw broeder of zuster in dit opzicht niet, want de Heer vergeldt
dit alles, zoals wij u vroeger al nadrukkelijk hebben voorgehouden.
7 God heeft ons niet geroepen tot zedeloosheid, maar
tot een heilig leven. 8 Dus wie deze voorschriften
verwerpt, verwerpt niet een mens, maar God, die u zijn heilige Geest geeft.
9 Over de onderlinge liefde hoeven wij u niets te
schrijven, want u hebt zelf van God geleerd hoe u in liefde met elkaar moet
omgaan. 10 U doet dat al met alle gelovigen in heel
Macedonië, maar, broeders en zusters, wij sporen u aan het nog veel meer te
doen 11 en er een eer in te stellen in alle rust uw
eigen zaken te behartigen en uw eigen brood te verdienen. Dat hebben wij u
opgedragen, 12 opdat u een eerzaam leven zult leiden
in de ogen van hen die niet tot de gemeente behoren, en u van niemand
afhankelijk bent.
13 Broeders en zusters, wij willen u niet in het
ongewisse laten over de doden, zodat u niet hoeft te treuren, zoals zij die
geen hoop hebben. 14 Want als wij geloven dat Jezus
is gestorven en is opgestaan, moeten wij ook geloven dat God door Jezus de
doden naar zich toe zal leiden, samen met Jezus zelf. 15 Wij
zeggen u met een woord van de Heer: wij, die in leven blijven tot de komst
van de Heer, zullen de doden in geen geval voorgaan. 16 Wanneer
het signaal gegeven wordt, de aartsengel zijn stem verheft en de bazuin van
God weerklinkt, zal de Heer zelf uit de hemel neerdalen. Dan zullen eerst de
doden die Christus toebehoren opstaan, 17 en daarna
zullen wij, die nog in leven zijn, samen met hen op de wolken worden
weggevoerd en gaan we in de lucht de Heer tegemoet. Dan zullen we altijd
bij hem zijn. 18 Troost elkaar met deze woorden.
Bron:
1 Tess 4 - BIBLIJA.net/BijbelOnline - Nederlands Bijbelgenootschap.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Petrus Wolfs / * 18-11-1904 † 25-8-1975 / echtgenoot van / Margaretha bOON / * 21-4-1907 † 5-10-1983 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Walter Hubert Arnold Lucassen / Lodewijk Lucassen - Een kruis - Hier rust / Arnold Lucassen / * 24-5-1915 † 21-11-1973 / echtg. van Elisabeth Dekkers Lou Lucassen / * 10-4-1949 † 26-6-1976 / echtg. van / Elmie Goltstein
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis, Sterre der Zee - In memoriam / Truut Veltman / * 20.10.1911 † 23.5.1969 / echtgenote van / Louis Schrijnemakers / * 16.10.1908 † 11.9.1992 O.L.Vrouw Sterre der zee / Bid voor ons |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Jeroen Matheus Johannes VINK - Alida Margaretha GRIMBERGEN / Henk Vink In memoriam / Jeroen Mattheus / Johannes Vink / geb. te Brielle / 7 mei 1893 / overl. te Maastricht / 2 november 1943 / echtgenoot van / Alida Margaretha / Grimbergen / geb. te Rijnsburg / 21 februari 1895 / overl. te Maastricht / 8 december 1983 Hij ruste in vrede Grondplaat: In paradisum Henk Vink / * 26-6-1921 / † 22-6-2005 / ∞ / Leny Coerver De liefde blijft
De ouders van Jeroen Matheus Johannes VINK waren Martinus
VINK en Margaretha Maria TIMMER. Bekende kinderen:
i. Henk VINK geboren op 26 juni 1921. Henk overleed 22
juni 2005, 83 jaar oud. Hij werd bijgezet te St. Pieter op 28 juni 2005 te St.
Pieter.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis -
Nicolas Voets / * 1922 † 1986 / ∞ / Elsje Lenten / ∞ / Ype
van der Meulen / * 1924 † 2001 De ouders van Nicolas Winandus
VOETS waren: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Mimi / Vanderbroeck / *1938 † 2005 / ∞ / Joseph Sijstermans / ♥ Ilonka / 1972 Ter linkerzijde: Hier rust / Willie / Vanderbroeck / * 18-12-1942 / † 18-9-1947 / St. Pieter Ter rechterzijde: Hier rust / Mattie / Vanderbroeck / * 30 . 8 . 1934 † 8 .6 . 1943 / St. Pieter De ouders van Maria VANDERBROECK
waren: Bekende kinderen:
i. Mattie geboren op 30 augustus 1934 te St. Pieter. Hij overleed 8 juni 1943, 8 jaar oud te Maastricht (St. Pieter) en werd te St. Pieter begraven.
ii. Willie geboren op 18 december 1942 te St.
Pieter. Hij overleed 18 september 1947, 4 jaar oud te Maastricht (St. Pieter) en
werd te St. Pieter begraven.
iii. Mimi geboren op 16 augustus 1938. Zij
huwde A.W.J.G. SIJSTERMANS.
Hun dochterje Ilonka Maria E.J.E. SIJSTERMANS
werd geboren op 25 september 1971. Ilonka overleed 11 februari 1972 en werd te
St. Pieter begraven. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Jozef Nafzger - Mia Wingers - Een kruis - Sjo Nafzger / * 22-7-1906 / † 1-5-1979 / echtgenoot van / Mia Wingers / * 6-8-1906 / † 11-9-1998 De ouders van Jozef NAFZGER
waren:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- Een kruis - Koopgraf In Memoriam / Maria Rosier / * 13-12-1874 † 5-3-1943 / echtg_van / Gerardus Feij / * 15-9-1874 / † 2-6-1948 / R.I.P. Op grondplaat: Albert Dijkstra / * 22-2-1915 † 9-8-1982 / echtg. van / Lies Fey / * 28-1-1912 † 18-3-1990
De ouders van Gerardus Lambertus FEIJ waren:
Bekende kinderen: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||