Startz
Ceulen
Rikmenspoel

Ceulen

Vossen

Ceulen

Vrijens

Ceulen Vossen Nicolaï
Beautemps

Rikmenspoel
Jelinger

Ceulen

Vink Meesters

Voorheen Baltussen

Stevens Hauwé

Peeters

Claessens

Essers

Voorheen Vanderbroeck Leenders

Vandenbroeck Rosier

Maas

Limpens Janssen

Wauben Braeken

Boetzkes Palm

Voorheen Vallen Kuijpers

Voorheen Heeseman Janssen

Voorheen

Cornelissen

Brugman

Abeling-Kroll

Voorheen De Bok Rasenberg

Voorheen Polman Schepers

Hermsen

Voorheen Paulissen Adams

Op den Camp

Van de Schoor

Voorheen

Satijn Ooms

Voorheen

Kolen Jongen

Kartner Claassen

Voorheen

Vallen

Van der Maas

Stijns

Hamelers

Du Moulin Boetzkes

Faulhaber

Smeets

Voorheen Vangangelt Winants

Destreel Baecker Husson

Hameleers

Vaessens Peusens Heijman

Klijs

Aardening Croes

Poismans Tilly

Husson

 Gerards

Graatsma

Voorheen Cornelissen Blommers

Voorheen Devens Janssen

Vossen Kartner

Niesten

Voorheen Vangangelt Daenen

Meijers Hofman

DaSsen
Kissels

Voorheen Polman Ahn

Rouschop Nordhausen

Vak C. In dit vak o.a. de grafmonumenten van de familie Ceulen, Marres en Rikmenspoel.

Valère Ceulen, kerkhofbeheerder Pierre Swaen en grafdelver Andrew van Thor bespreken het beheer van vak C. Foto: Breur Henket.

9 september 2011. De grafkelders van de burgemeestersfamilie Ceulen worden uitgebreid en heringericht om plaats de maken van de huidige nakomelingen van Frans CEULEN.

14 september 2011: de deksteen van het jongste familiegraf is geplaatst.

De familieleden Ceulen (naamsvarianten Keulen, Köhlen en Coelen) worden in dit vak van het kerkhof begraven. De familie schonk grond voor de bouw van de kerk en in dank daarvoor werd dit deel van het kerkhof in eigendom gegeven aan deze familie. Voorheen werden de Ceulens begraven op de plaats waar de nieuwe kerk gebouwd was; de graven welke zich op deze plek bevonden zijn helaas grotendeels geruimd. De oude reinstenen van de Ceulens welke dit vak omsloten, zijn in het verleden helaas eveneens verwijderd en verdwenen. Men vond die stenen in de weg staan wanneer men met kruiwagens deze plekken moest passeren. De stamvader Adam Ceulen (Keulen) werd omtrent 1590 te Beek geboren en overleed 24 december 1654 te Beek. Hij was in 1612 gehuwd met Elisabeth Lemmens, geboren te Beek omtrent 1590 en overleden op 10 september 1670 te Beek.

Reinsteen welke voorheen de grens van St. Pieter met Maastricht markeerde. Gevonden bij werkzaamheden aan de Mergelweg en "gered" door Dhr. en Mevr. Jo en Miets Morreau. Foto: Mevr. Ineke Henket-Lamberti.

Tot de annexatie van de gemeente Sint Pieter bij Maastricht op 1 januari 1920 (bij wet besloten op 25 juli 1919) leverde de familie Ceulen 4 burgemeesters - tot 1815 nog maire genoemd - aan het dorp (allen geboren en overleden te Sint Pieter):

• Paulus Ceulen (1757-1818) van 1803-1815 en 1815-1818.

• Petrus Hubertus Ceulen (1809-1877) van 1838-1877.

• Johannes Petrus Hubertus Ceulen (1840-1910) van 1877-1910.

• Pieter Leonard Hubert Ceulen (1874-1946) van 1910-1920.

Dit merkteken wordt vaak aangetroffen in de St. Pieterse groeves. Pierre Ceulen? Zijn pijp als richting aanwijzer?

In het noordelijk gangenstelsel van de St. Pietersberg zijn een aantal opschriften zichtbaar van de familie Ceulen:

De Groenstraat te Sint Pieter werd bij raadsbesluit van 21 augustus 1919 omgedoopt in Burgemeester

Ceulenstraat.

Tekening landmeter F.W. Voncken gebied Op groen straat 1830. Bron: Gemeente Archief Maastricht.

Penning uit het privé archief van de familie Ceulen. Wil Lem deed een onderzoek en kon concluderen: excecuted in 1822 for the burgemaster & co with arms of the Netherlands. Medailleur: Léonard Jéhotte. Deze penning valt onder de categorie "algemene beloningspenningen". Verder onderzoek door Wil Lem verricht zal wellicht meer licht werpen op het hoe en wat van de toekenning van deze medaille.

Léonard JÉHOTTE werd 1 augustus 1772 te Herstal geboren en overleed te Maastricht op 1 augustus 1851. Hij begon op jeugdige leeftijd als leerling horlogemaker maar begon zich al snel te bekwamen als graveur. In 1789, op 17 jarige leeftijd, was hij al werkzaam als volwaardig graveur.

Literatuur: L. Forrer: A Biographical Dictionary of Medallists: Coin-, gem-, seal-engravers, mint-masters etc., ancient and modern, with references to their works, B.C. 500 - A.D. 1900.

Maria Margaritha GEOTTE (GEHOTTE JEHOTTE), dochter van Joannes François GEOTTE en Marie Anne FRENCOTTÉ, werd geboren omtrent 1798 te Herstal (België). Zij huwde Renson BAR, zoon van Jean BAR en Joanna ANTONIN (ANTOINE ANTONIA). Bekende kinderen:
i. Jean BAR geboren omtrent 1824 te Herstal.
ii. Jean François Joseph BAR geboren omtrent 1825.
iii. Bertina BAR geboren omtrent 1825 te Herstal.
iv. Maria Johanna Antonia BAR geboren op 13 april 1829 te Breda. Marie overleed 25 januari 1830 te Breda.
 

Marie Marguerite overleed 12 november 1829, 31 jaar oud te Breda. De getuigen van de aangifte van haar overlijden waren Renson Bar, geweermaker, 36 jaar oud, echtgenoot en Franciscus Danlo, opperwachtmeester bij het korps Rijdende Artillerie, 47 jaar en bekende van de overledene, beiden wonende te Breda. Zie: Caminada.

Er moet bijna wel een familierelatie bestaan tussen Léonard Jéhotte en de genoemde Maria Marguerite Jehotte gelet op de locaties, beroepen en data van Léonard (graveur) en Renson Bar (geweermaker). Renson overleed 17 december 1877, 83 jaar oud om 19.00 uur wonend te St. Pieter Langs het Kanaal.

Wil Lem en Valère Ceulen vonden al verder speurend:

De Limburger Courier van 24 mei 1895 vermeldt dat het de H.M.'s
behaagd had te benoemen tot ridder in de orde van Oranje Nassau J. P. H. Ceulen, burgemeester van St. Pieter. Draagminiatuur - collectie Ceulen. Foto: Wil Lem.

Deze benoeming valt samen met het eerste bezoek aan Maastricht in 1985 door Regentes, Koningin Moeder Emma en Koningin Wilhelmina.

Klik op de getekende afbeelding voor een beschrijving van dit bezoek. Bron: Rotterdamsch Nieuwsblad van 24 mei 1895.

Wil Lem publiceerde in De Maaspost van woensdag 21 mei 2008 het artikel Koninklijk bezoek aan Sint Pieter.

Klik op onderstaande foto om dit artikel te lezen.

15 en 16 juli 1903: Koninklijk bezoek. Maastricht en Sint Pieter waren een van de eerste steden in Nederland waar Wilhelmina met haar echtgenoot prins Hendrik von Mecklenburg-Schwerin op bezoek gingen. Koningin Wilhelmina was 7 februari 1901 in Den Haag gehuwd met Hertog Heinrich von Mecklenburg-Schwerin. Heinrich (Hendrik) werd door het huwelijk de eerste Prins Gemaal van Nederland. Foto's: Wil Lem.

De achterkant van deze ansichtkaart uit de collectie van Wil Lem vermeldt een aantal personen op de foto afgebeeld. Burgemeester Johannes Petrus Hubertus Ceulen - in ambtskostuum, met volle baard en zijn eerder toegekende Koninklijke onderscheiding dragend - is natuurlijk present. Edmond Crets, toenmalig eigenaar van de St. Pietersberg en Huize Hoogenweerth, met wit vest en de hand aan de hoge hoed is eveneens van de partij. Herkent U de andere personen? Laat het ons weten.

Gedeelte programma bezoek 1903:

St. Pieter werd op donderdag 16 juli bezocht:

Ansichtkaart van de Koningin Wilhelminaweg.

Bron: Tilburgsche Courant van zondag 19 juli 1903.

Met dank aan Dhr. Paul Keulen, Dhr. Valère Ceulen, Dhr. Boed Marres, Dhr. Wil Lem en Dhr. John Claessens voor de verstrekte informatie.

Bron: De Maaspost van 6 mei 1981.

Grondplaat:

Jeanne Marie Louise  Amandine Sterckx.

Edmond Guillaume François Marres.

Mr. Emile Joseph Charles Marres. Foto's: collectie Dhr. Boed Marres.

 

In memoriam / Mr Emile Joseph / Charles Marres / burgemeester / der gemeente Gulpen / geb. 25 april 1908 / overl. 21 sep. 1936 / Edmundus Wilhelmus / Franciscus Marres / geb. 28 jan. 1874 / overl. 9 oct. 1942 / echtgenoot van / Jeanne Marie Louise / Amandine Sterckx / geb. 17 maart 1872 / overl. 19 april 1951

R.  I.  P.

De ouders van Edmundus Wilhelmus Franciscus MARRES waren:
Dominicus Augustinus MARRES, geboren op 20 januari 1831 te Maastricht. August huwde Helena Josephina Hubertina CEULEN 25 augustus 1859 te St. Pieter. August overleed 22 juli 1899 te Maastricht. Helena Josephina Hubertina CEULEN werd geboren op 19 september 1835 te St. Pieter. Hélène overleed 7 mei 1892 te Maastricht. Zie: Auguste_Marres.

Edmond werd geboren 28 op januari 1874 te Maastricht. Hij huwde Jeanne Marie Louise Amandine STERCKX, dochter van Jean Henri STERCKX en Caroline GEERARTS, 8 oktober 1898 te Leuven (België). Edmond overleed 9 oktober 1942 te Maastricht. In leven was hij firmant van de Marres-Ceulen brouwerij Grote Gracht, later Capucijnenstraat te Maastricht.
Jeanne-Marie werd geboren op 17 maart 1872 te Leuven en overleed 19 april 1951 te Leuven. Zie: Brouwerij Marres-Ceulen.

Maurice Louis Fernand Marres - Johanna Josephina Hubertina Meijers / Léon Emond Marie Marres / Jules Emile Marie Marres / Pierre Joseph Théophile Marres - Cornelia Maria Antonia van der Ven / Philip C.M. Marres

 - Een kruis -

Hier rusten / Maurice L.F. Marres / * 1-1-1904 † 24-9-1972 / echtgenoot van / Johanna J.H. Meijers / * 25-7-1910 † 24-2-2004 / Leon Marres / * 11-2-1907 † 8-6-1907 / Jules Marres / * 20-7-1911 † 19-8-1911 / Pierre J.Th. Marres / * 30-6-1901 † 11-2-1968 / echtgenoot van / Cornelia M.A. van der Ven / * 7-11-1904 † 27-4-1977/ Philip C.M. Marres / * 28-1-1949 † 22-6-2009

15 augustus 2009 werd de urn van Phillippe MARRES bijgezet in het familiegraf te St. Pieter.

Grafsteen voor 11 oktober 2010.

H R Familiegraf Marres-Ceulen

De ouders van Dominicus Augustinus MARRES waren:
Michaël MARRES, gedoopt op 28 mei 1797 te Vroenhoven. Michiel huwde Anna Maria BEMELMANS 10 november 1825 te Maastricht. Hij overleed 10 maart 1865. Anna Maria BEMELMANS werd geboren op 8 september 1803 te Maastricht. Zij overleed 21 mei 1881 te Maastricht.

Auguste werd geboren op 20 januari 1831 te Maastricht. Auguste huwde Helena Josephina Hubertina CEULEN, dochter van Petrus Hubertus CEULEN en Maria Gertrudis VRIJENS, 25 augustus 1859 te St. Pieter. August overleed 22 juli 1899 te Maastricht en werd begraven te St. Pieter. Hij was firmant van de Marres-Ceulen brouwerij en rentenier. Adres: Hondstraat 10 te Maastricht. Hélène werd geboren op 19 september 1835 te St. Pieter. Zij overleed 7 mei 1892 te Maastricht en werd begraven te St. Pieter.

 

De afbeelding van Petrus Hubertus Ceulen in de Zonneberg. Bidprentje van Michael Marres of Petrus Hubertus Ceulen?			August Marres.

Foto's: o.a. collectie Dhr. Boed Marres.

Grondplaat:

Gertrudis Maria Josephina  Marres / Maria Felicia Hortensia  Marres

In Memoriam / Gertrudis Maria Josephina / Marres / geb. te Maastricht / 22 juni 1860 / overl. aldaar 12 dec. 1939 / en / Maria Felicia Hortensia / Marres / geb. te Maastricht 3 dec. 1865 / overl. aldaar 28 nov 1942

Auguste en Hélène MARRES-CEULEN kregen de volgende kinderen:
i. Gertrudis Maria Josephina MARRES geboren op 22 juni 1860 te Maastricht. Zij overleed 12 december 1939 te Maastricht en werd begraven te St. Pieter.
ii. Petrus Felix Adauctus MARRES werd geboren op 13 mei 1862 te Maastricht en overleed 12 oktober 1899 te Maastricht en werd te St. Pieter begraven. In leven was hij R.k. priester en docent aan het Seminarie te Rolduc.
iii. Maria Felicia Hortensia MARRES geboren op 3 december 1863 te Maastricht. Zij overleed 28 november 1942 te Maastricht en werd begraven te St. Pieter.
iv. Augustinus Joannes Josephus MARRES werd geboren op 16 februari 1866 te Maastricht. Hij overleed 4 september 1933 te Luik. Augustinus huwde Julia Johanna Sophia MARRES 6 september 1887 te Maastricht.
v. Josephus Petrus Hubertus MARRES geboren op  4 december 1867 te Maastricht en overleden op 1 maart 1869.
vi. Jean Ferdinand MARRES geboren op 29 mei 1870. Jean overleed 2 juli 1890 en werd begraven te St. Pieter.
vii. Edmundus Wilhelmus Franciscus MARRES. Zie: Edmundus_Wilhelmus Franciscus_Marres.

H R

Kerkhofmuurzijde:

Pierre Marie Joseph  Startz

A la memoire / de notre cher fils / unique / Pierre Marie Joseph / Startz / ne le 14 juin 1867 / decede le 6 mai 1881 / R. I. P.

Marie Marguerithe Ceulen

et de son epouse / Marie Marguerithe / Ceulen / decedee a Maestricht / le 25 septembre 1921 / a l'age de 88 ans 7 mois

Kerkzijde:

Maria Josephina Margaretha Gertrudis Startz

Hier rust / het stoffelijk overschot / van mevrouw / Henri Jos.Bern. / Rikmenspoel / geb. Maria Jos.Marg.Gertr. / Startz / te Maastricht 1 juni 1857 / overl.aldaar 11 mei 1929 / R. I. P.

Henri Jozef Bernard Rikmenspoel

en van haar echtgenoot / Henri Jozef Bernard / Rikmenspoel / geb. te Amsterdam 20 aug. 1860 / overl. te Maastricht 21 nov 1942

De ouders van Henricus Josephus Bernardus RIKMENSPOEL waren:
Hermanus Albertus RIKMENSPOEL en Maria Catharina MEERING.

Henricus werd geboren op 20 augustus 1860 te Amsterdam. Hij huwde Maria Josephina Margaretha Gertrudis STARTZ, dochter van Edmund Johan Wilhelm Hubert Leopold STARTZ en Margaretha Joanna Hubertina CEULEN, 26 mei 1885 te Maastricht.
 

Bekende kinderen:
i. Henri François Joseph RIKMENSPOEL, geboren op 23 april 1886 te Amsterdam. Henri huwde Wilhelmina Clara Josepha Maria JELINGER 11 mei 1918 te Maastricht. Henri overleed 14 mei 1940, 54 jaar oud te Maastricht en werd te St. Pieter begraven. Zie: vak Geruimd.
ii. Léon Eugène Bernard Joseph RIKMENSPOEL, geboren op 29 oktober 1889 te Amsterdam. Léon huwde Rachël FRANK 14 maart 1917 te Bussum. De veelzijdige Leo overleed in 11 januari 1976 in het Rosa Spierhuis te Laren. Zie: HermanusKoekoek jr.

iii. Eugène Lambert Joseph Hubert RIKMENSPOEL geboren op 3 februari 1892 te Amsterdam. Hij overleed 3 oktober 1963 te Maastricht en werd te St. Pieter begraven.
iv. Anna Marie Josephine Hubertine RIKMENSPOEL geboren op 11 juli 1893 te Maastricht. Annie overleed 26 april 1966, 72 jaar oud. Zij werd te St. Pieter begraven. Zie: Annie Rikmenspoel.
v. Henriette Augustine Marie Marguerite RIKMENSPOEL geboren op 29 december 1894 te Maastricht. Henriette overleed 17 juli 1895, 6 maanden oud te Maastricht en werd te St. Pieter begraven. Zie: Henrietje Rikmenspoel.

Henricus overleed 21 november 1942, 82 jaar oud te Maastricht. In leven was hij koopman te Maastricht. In het telefoonboek van het Rijkstelefoonkantoor uit 1915 (Maastricht, Amby, Gronsveld, Heer, Heugem, Limmel, Meerssen, Oud-Vroenhoven, St. Pieter en Rijckholt) staat hij vermeld onder nummer 84: Startz & Zn., Fa. Edm., (H.J.B. Rikmenspoel), Kol. waren, Boschstr. 98 (8-7). Maria werd geboren op 1 juni 1857 te Maastricht. Zij overleed 11 mei 1929, 71 jaar oud te Maastricht. Het echtpaar werd begraven te St. Pieter.                                                                

 Werk van Leo Rikmenspoel.

H Henri François Joseph Rikmenspoel - Wilhelmina Clara Josepha Maria (Wilhelmina Clara Josephina Maria) Jelinger

 - Een kruis -

Hier rust / in Christus vrede / onze lieve / echtgenoot en vader / Henri Rikmenspoel / geb. te Amsterdam / 23 april 1886 / overl. te Maastricht / 14 mei 1940 / echtgenoot van / Wilhelmina Jelinger / geb. te Maastricht 27 nov. 1885 /overl. aldaar 3 mei 1969

De ouders van Henri François Joseph RIKMENSPOEL waren:
Henricus Josephus Bernardus RIKMENSPOEL, geboren op 20 augustus 1860 te Amsterdam. Henricus huwde Maria Josephina Margaretha Gertrudis STARTZ 26 mei 1885 te Maastricht. Hij overleed 21 november 1942, 82 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter.
Maria Josephina Margaretha Gertrudis STARTZ werd geboren op 1 juni 1857 te Maastricht. Zij overleed 11 mei 1929, 71 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St.Pieter.

Henri werd geboren op 23 april 1886 te Amsterdam. Henri huwde Wilhelmina Clara Josepha Maria (Wilhelmina Clara Josephina Maria) JELINGER, dochter van Petrus Hubertus Augustinus JELINGER en Helena Agnes Maria HUIJSSER, 11 mei 1918 te Maastricht. Zie: Sprokkels Han Jelinger.

Henriette Augustine Marie Marguerite Rikmenspoel / Anna Marie Josephine Hubertine Rikmenspoel / Maria Beatrijs Rikmenspoel

- Een kruis -

Henriette Rikmenspoel / * 29-12-1894 † 17-7-1895 / Annie Rikmenspoel / * 11-7-1893 † 26-4-1966 / Maria Beatrijs Rikmenspoel / * 24-8-1934 † 2-5-2003

 

Bekende kinderen:
i. Leny RIKMENSPOEL, geboren op 22 april 1919. Zij overleed 13 december 2002, 83 jaar oud te Maastricht en werd 18 december 2002 te St. Pieter bijgezet in het familiegraf. Leny was oud-vroedvrouw te Maastricht. Bekend adres:  St. Hubertuslaan 27 te Maastricht (St. Pieter).
ii. Liesje RIKMENSPOEL, geboren 17 maart 1924 te Maastricht. Liesje overleed 29 november 2001, 77 jaar oud te Maastricht en werd 4 december 2001 te St. Pieter bijgezet in het familiegraf.

Henri overleed 14 mei 1940, 54 jaar oud te Maastricht. Mien JELINGER werd geboren op 27 november 1885 te Maastricht en overleed 3 mei 1969, 83 jaar oud te Maastricht. Beiden echtelieden werden begraven te St. Pieter. Zie: Henri_François_Joseph_RIKMENSPOEL.

- Een kruis met R. / I. / P. -

Mr. Eugene Lambert Joseph Hubert Rikmenspoel - Theresia Helena Antoinetta Rikmenspoel - Hermans / Thomas Ivo Rikmenspoel / Eug. M. J. Rikmenspoel

 

Mr. Eug. L. J. H. / Rikmenspoel / * 3-2-1892 / † 3-10-1963	Th. H. A. / Rikmenspoel - / Hermans / * 12-11-1899 / † 18-6-1979	- Een miskelk - Eug.M.J. / Rikmenspoel / * 28-9-1930 / † 24-2-1996
Thomas Ivo / Rikmenspoel / * 25-4-1939 / † 28-7-2002

De ouders van Mr. Eugène Lambert Joseph Hubert RIKMENSPOEL waren:
Henricus Josephus Bernardus RIKMENSPOEL, geboren op 20 augustus 1860 te Amsterdam. Hij huwde Maria Josephina Margaretha Gertrudis STARTZ 26 mei 1885 te Maastricht. Henricus overleed 21 november 1942, 82 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter.
Maria Josephina Margaretha Gertrudis STARTZ werd geboren op 1 juni 1857 te Maastricht. Zij overleed 11 mei 1929, 71 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter. Zie: Hermanus_Albertus_RIKMENSPOEL.

Eugène werd geboren op 3 februari 1892 te Amsterdam. Hij overleed 3 oktober 1963 te Maastricht, 71 jaar oud en werd begraven te St. Pieter. Zijn echtgenote Theresia Helena Antoinetta HERMANS werd geboren op 12 november 1899 te Delft, overleed 18 juni 1979, 79 jaar oud te Maastricht en werd 21 juni 1979 bijgezet in het familiegraf te St. Pieter.

In totaal kreeg dit echtpaar 9 kinderen, waaronder:

i. Eugène M. J. RIKMENSPOEL, geboren op 28 september 1930 te Maastricht. Eugène overleed 24 februari 1996, 65 jaar oud en werd 1 maart 1996 bijgezet in het familiegraf te St. Pieter. Emerentius pastoor.

De Maastrichtse Sint-Lambertusgroep en anderen op retraite. Deze opname is gemaakt op de trappenpartij aan de achterzijde van het St.-Ignatius te Spaubeek (nu gem. Beek). Dit retraitehuis werd gerund door de paters jezuïeten van Maastricht (Tongersestraat).de Maastrichtse Sint-Lambertusgroep
 1. Man met pijp: George Jeunhomme (†). Woonde aan de Jekerstraat tegenover het badhuis en werkte op het hoofdkantoor van de Staatsmijnen te Heerlen.
 2. Jef Schefman †; werkte bij de PTT.
 3. Wim (?) Helden; woonde op de Hertogsingel.
 4. Jan Holman.
 5. ? Ramakers, bijgenaamd ‘de Kromme’.
 6. Fons ?
 7. Frans van der Broek; woonde in de Sint Nicolaasstraat.
 8. Eugène Rikmenspoel; volgde de HBS Villapark en werd priester.
 
De meest linkse priester op de eerste rij is kapelaan E. Houben van de St.-Lambertusparochie, reeds voor de Tweede Wereldoorlog aalmoezenier van de Lambertusgroep.

Bron: Sint-Lambertusgroep Maastricht, 25 december 1950 - MestreechOnline - Forum Stad Maastricht.

ii. Maria Beatrijs RIKMENSPOEL geboren op 24 augustus 1934 te Maastricht. Riet overleed 2 mei 2003, 68 jaar oud te Maastricht. Zij werd 7 mei 2003 te St. Pieter bijgezet in het familiegraf.

iii. Thomas Ivo RIKMENSPOEL, geboren op 25 april 1939 te Maastricht. Thomas overleed 28 juli 2002, 63 jaar oud te Nijmegen en werd op 2 augustus 2002 bijgezet in het familiegraf te St. Pieter.

H  Segment kerkhofmuurzijde:

Petrus Hubertus Ceulen

Een familiegraf met grafnissen; september 2009 werd dit grafmionument schoongemaakt.

onder de schaduw aan t kruis / zal ik in vrede rustenS / hier ligt begraven / de ed.achtbare heer / P.H.Ceulen / burgemeester / van S^t Pieter / echtgenoot van vrouwe / M.G.Vryens / de dierbare afgestorvene / werd geb.13 dec.1809 / gehuwd 3 january 1830 / benoemd tot burg: / 4 januari 1838 / en godvruchtig in den Heer / overl. 29 juny 1877 / hij was bemind by God / en bij de menschen / en zyn aandenken / zal in zegening blijven / Eccl. 4.5 / R. I. P.

De ouders van Petrus Hubertus CEULEN waren:
Michael (Machiel) CEULEN, geboren op 27 april 1767 te St. Pieter. Michel huwde Marguerite FIAS 10 november 1808 te St. Pieter. Michel overleed 26 mei 1811, 44 jaar oud te St. Pieter.
Marguerite FIAS werd geboren op 28 november 1784 te Canne (België). Zij overleed 9 mei 1818, 33 jaar oud te St. Pieter.

Petrus Hubertus Ceulen. Burgemeester en landbouwer. Benoemd tot burgemeester van St. Pieter op 4 januari 1838. Detail uit de tekening in "Museum Zonneberg".

Petrus Hubertus Ceulen. Collectie Breur Henket.

Pieter (Pierre Hubert) werd geboren op 13 december 1809 te St. Pieter. Hij huwde Maria Gertrudis VRIJENS, dochter van Johannes VRIJENS en Eva MARRES, 31 december 1829 te Oud-Vroenhoven.

Bekende kinderen allen geboren te St. Pieter:

i. Maria Gertrudis CEULEN, geboren op 24 oktober 1831. Zij overleed 28 juli 1900, 69 jaar oud te St. Pieter en werd aldaar begraven.
 

ii. Margaretha Joanna Hubertina CEULEN, geboren op 19 februari 1833. Zij overleed 25 september 1921, 88 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter. Margarita huwde Edmund Johan Wilhelm Hubert Leopold STARTZ, zoon van Edmondus Josephus Stephanus Domenicus STARTZ en Maria Cornelia WELTERS, 16 november 1855 te St. Pieter. Margarita (Marguerite) overleed 25 september 1921, 88 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet te St. Pieter. Edmond werd geboren op 21 juli 1831 te Maastricht. Hij overleed 8 november 1892, 61 jaar oud te Maastricht.

Kinderen:

i. Maria Josephina Margaretha Gertrudis STARTZ geboren op 1 juni 1857 te Maastricht. Zij huwde Henricus Josephus Bernardus RIKMENSPOEL 26 mei 1885 te Maastricht. Maria overleed 11 mei 1929, 71 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter.
ii. Maria Josephina Cormelia Leonie STARTZ geboren op 4 augustus 1858 te Maastricht. Zij huwde Bernardus Josephus Johan RIKMENSPOEL 8 juni 1886 te Maastricht. Zij overleed 19 september 1937, 79 jaar oud te Maastricht en werd te Maastricht begraven.
iii. Eugenie Marie Josephine STARTZ geboren op 16 november 1859 te Maastricht. Zij overleed 28 augustus 1866, 6 jaar oud te Maastricht.
iv. Anna Maria Josephina STARTZ geboren op 18 december 1861 te Maastricht. Zij huwde Lambert Hubert Michiel VAN AUBEL 26 september 1882 te Maastricht. Zij overleed 10 maart 1942, 80 jaar oud te Maastricht en werd te Maastricht begraven.
v. Edmond Johan Wilhelm Hubert Leopold STARTZ geboren op 28 augustus 1864 te Maastricht. Edmond werd 7 augustus 1865 te St. Pieter begraven.
vi. Edmond Pierre Marie Joseph STARTZ geboren op 28 augustus 1864 te Maastricht. Edmond overleed 9 oktober 1865, 1 jaar oud te Maastricht  en werd 11 oktober 1865 te St. Pieter begraven.
vii. Maria Josephina Augustine STARTZ geboren op 13 mei 1863 te Maastricht. Augustina huwde Henricus Gerardus Maria TEULINGS 8 juni 1886 te Maastricht. Zij overleed 11 januari 1951, 87 jaar oud en werd begraven te Maastricht.
viii. Petrus Maria Josephus (Pierre Marie Joseph) STARTZ geboren op 15 juni 1867 te Maastricht. Pierre overleed 6 mei 1881, 13 jaar oud te Maastricht en werd 9 mei 1881 te St. Pieter begraven. 13 mei 1881 werd er nog een herdenkingsdienst gehouden te St. Pieter.
ix. Antoinette Marie Josephine STARTZ geboren op 30 november 1870 te Maastricht. Zij huwde Antonius Henricus Jacobus TEULINGS 27 september 1892 te Maastricht.

 

iii. Helena Josephina Hubertina CEULEN, geboren op 19 september 1835. Hélène huwde Dominicus Augustinus MARRES, zoon van Michaël MARRES en Anna Maria BEMELMANS, 25 augustus 1859 te St. Pieter. Hélène overleed 7 mei 1892 te Maastricht en werd begraven te St. Pieter.
 

iv. Maria Catharina Hubertina CEULEN, geboren op 14 mei 1838. Zij overleed 1 juli 1913, 75 jaar oud te St. Pieter en werd aldaar begraven.
 

v. Joannes Petrus Hubertus CEULEN, geboren op 29 november 1840. Jean Pierre Hubert huwde Maria Catharina WILLEMS, dochter van Pieter Leonard WILLEMS en Marij Elizabeth KERCKHOFFS, 5 juni 1873 te Nuth. Jean Pierre Hubert overleed 30 september 1910, 69 jaar oud te St. Pieter en werd aldaar begraven. Jean Pierre Hubert was burgemeester van St. Pieter vanaf 1877 tot 1910. Ridder in de Oranje Nassau Orde. Hij was de vader van de laatste burgemeester van St. Pieter Léon Ceulen. Trinette Willems werd geboren op 28 september 1838 te Nuth en overleed 29 mei 1905, bijna 67 jaar oud te St. Pieter en werd aldaar bijgezet in het familiegraf.

Hun zonen Pieter Leonard Hubert CEULEN, Petrus Franciscus Hubertus Adrianus CEULEN en Anfridus Achillus Guillelmus Hubertus (Achilleus Guillaume) CEULEN  en de levenloos geboren Nn CEULEN werden te St. Pieter begraven.
 

vi. Marie Thérèse Hubertine CEULEN, geboren op 9 april 1849. Zij overleed 28 december 1849 in de Groenstraat te St. Pieter en werd te St. Pieter begraven. Zie: geruimd Marie Thérése Hubertine Ceulen.

Pierre Hubert overleed 29 juni 1877, 67 jaar oud te St. Pieter (op de rouwbrief wordt 68 jaar oud vermeld) op de feestdag van zijn patroon, de H. Petrus. Hij was 40 jaar burgemeester geweest en landbouwer. Gertrudis werd geboren op 17 januari 1811 te Oud-Vroenhoven en overleed 19 maart 1884, 73 jaar oud te St. Pieter. Pierre Hubert werd 2 juli 1877 te St. Pieter bijgezet in het familiegraf.

Uitsnede rouwbrief Pierre Hubert Ceulen.

Handtekening Pierre Hubert Ceulen gezet op 2 februari 1845.

Koster Rosier noteert zijn begraven op:

Pierre Hubert Ceulen was de burgemeester die zich heeft ingezet voor de bouw van de nieuwe kerk te St. Pieter "op de berg". Zie: Historie van kerk en kerkhof St. Pieter.

Bidprentje Petrus Hubertus Ceulen. "Vergeet mij niet" is een wens die wel degelijk uitkomt getuige deze webpagina. Bron: collectie Dhr. Valère Ceulen.

Het koninklijk krijtje waarmee verschillende Oranjes hun handtekeningen plaatsten in de Sint Pietersberg werd beschikbaar gesteld door Pieter Hubert CEULEN. Het krijtje is gewikkeld in een oranje servet. Het deksel van het zilveren doosje, gemaakt in opdracht van burgemeester Ceulen, wordt gesierd met een koninklijke kroon. Op het deskel staan de namen en data gegraveerd van de koninklijke bergbezoek(st)ers: Koning Willem II in 1841, Prins Willem van Oranje in 1850, koning Willem III in 1855, koningin Sophia in 1873, koningin-regentes Emma en kroonprinses Wilhelmina in 1895. Foto: Stichting Oud Sint Pieter.

De familie Ceulen belegde ook in aandelen in de jaren 40 van de 19de eeuw.

Bank der Vereenigde Staten van America, te Philadelphia, certificaat van aandeel $100, uitgegeven door Hope & Comp., Ketwich en Vroombergh en weduwe Willem Borski, Amsterdam,  met de originele handtekeningen van Hope, Ketwich Voombergh en de Wed. W. Borski met volledig couponblad, rand van "muzieknoten schrift".

Toen deze Amerikaanse bank na mislukte katoenspeculaties, samen met nog zo'n 1000 andere banken, in moeilijkheden kwam, kon men in Nederland zijn originele aandelen inleveren bij genoemde bank Hope (etc.), die vervolgens de belangen voor hen gezamenlijk trachtte te behartigen. Gezien de volledige couponbladen kwam, denk ik, daar niet veel meer van terecht. Bron: scripophily, Dutch banks, old stocks, oude aandelen, Nederlandse banken.

In 1814 gaf de toen pas opgerichte Nederlandsche Bank de eerste voorlopige bankbiljetten uit, nog zonder watermerk, maar met een voor die tijd ingewikkelde randversiering. Men noemt deze randversiering wel "het muziekschrift". Alhoewel reeds in de middeleeuwen meerdere lettersnijders zich met karakteristieke lettertypes hadden bezig gehouden, was het toch Joan Michael Fleischmann (1701- 1768), toen al in dienst bij drukkerij Johan Enschede, die voor een belangrijk deel voor "Fleischmann's muziekschrift" tekende.
Tot het einde van de 18e eeuw kon men niet veel met de wonderbaarlijke muzieknotendruk beginnen. Omstreeks 1795 is een medewerker van Joh. Enschede gaan experimenteren met de door Fleischmann gesneden muziekstempels om randen voor geldswaardig papier samen te stellen, die niet of heel moeilijk waren na te maken. Een van de eerste producten was niet voor numismaten maar voor uiteindelijk de verzamelaars van oude effecten. In 1797 werden door het toenmalig gezag van het Provinciaal Bestuur van Holland certificaten uitgegeven, wat we nu kunnen beschouwen als de voorlopers van de huidige staatsleningen.
Buiten effecten en muntbiljetten werden ook de eerste cheques van deze fraaie rand voorzien. De "Muzieknotenrand" heeft het lang volgehouden. Kwam het in 1814 op bankbiljetten in circulatie (eerst rondom het biljet gedrukt - voorlopige serie-) later alleen op de twee verticale zijkanten (1ste tot en met 7de soort). De zogenaamde roodborstjes werden gedrukt tot 1862, maar bleven in circulatie tot 2 januari 1921.
De drukker stopte voor de aanmaak van bankbiljetten het muzieknotenschrift in dat jaar 1862 in de kast, omdat het namaken geen onoverkomelijk probleem meer was. Er kwamen modernere en moeilijker na te maken biljetten in omloop, maar vergeten was men het muziekschrift zeker niet. Werden de "muziektekens" voor verdere beveiliging van bankbiljetten ongeschikt geacht, voor effecten werd het nog vele jaren gebruikt.

Overgenomen uit: Vereniging van Verzamelaars van Oude Fondsen, kwartaalblad maart 1996, p. 6 en 8. Auteur: W.J. Nieboer.

De verzamelaarswaarde van deze certificaten bedraagt momenteel omtrent 38 Euro per stuk.

In een artikel van de hand van Jasper Groen in De Limburger uit januari 1999 vertelt Mevr. Netta CEULEN-VOSSEN, gehuwd met de zoon van de laatste burgemeester van St. Pieter Léon CEULEN:

Siebrand Vos schreef in Dagblad De Limburger van 22 maart 2007:

François Jos. Hub. Ceulen- Catharina M.H. Vossen

 - Een kruis -

Hier rust / Frans J.H. Ceulen / * Sint Pieter / 14-11-1912 / † 29-12-1989 / echtg. van Catharina M.H. Vossen

De ouders van François Jos. Hub. CEULEN waren Pieter Leonard Hubert CEULEN en Anna Maria Léonie NICOLAI. Zie: Pieter_Leonard_Hubert_Ceulen.

Frans Ceulen.

Frans werd geboren op 14 november 1912 te St. Pieter. Frans huwde Catharina M.H. VOSSEN, dochter van Jan Hubert VOSSEN en Anna Maria Elisabeth THIJSSEN. Zie: vak B Vossen. Frans overleed 29 december 1989, 77 jaar oud en werd begraven te St. Pieter. Zijn vader was de laatste burgemeester van St. Pieter. Netta werd geboren op 18 mei 1916 te St. Pieter. Zij overleed 21 december 2011 te Maastricht, 95 jaar oud te Maastricht en werd 28 december 2011 te St. Pieter in het familiegraf bijgezet.

Rouwbrief en gedachtenisprentje:

30 november 2011. Mijn (Breurs) laatste ontmoeting met Netta Ceulen-Vossen.

Zoon Joachim Leonardus Maria CEULEN werd geboren op 3 juli 1958 te Maastricht. Jo huwde met Monique BECKERS. Jo overleed plotseling op 24 mei 2008, 49 jaar oud te Maastricht. Jo werd begraven op 30 mei 2008 te Sint Geertruid.

Huwelijksfoto echtpaar Ceulen-Vossen, gemaakt op hoeve Lichtenberg. De dochter van de pachter Jan Hubert Vossen huwt met de zoon van burgemeester Léon Ceulen. Met dank aan Dhr. Valère Ceulen en Dhr. Sermon Smitshuysen.
Nu nog de namen van de personen? Wie helpt?

K Cornelia Catharina Johanna Meesters / Cornelis Vink

- Een hardstenen raam met bronzen hand en drie vinken, gemaakt door beeldend kunstenaar Dries Engelen -

In uw hand

Cornelia C.J.Vink-Meesters / * 22-7-1912 † 13-11-1982 / Cornelis Vink / * 11-4-1913 † 16-11-1995

Cornelis werd geboren op 11 april 1913 te Noordwijk. Hij overleed 16 november 1995, 82 jaar oud te Maastricht en werd 20 november 1995 te St. Pieter bijgezet in het graf van zijn echtgenote. Hij was oud-rector van de Scholengemeenschap Jeanne d'Arc te Maastricht. Corrie werd geboren op 22 juli 1912 te Velsen. Zij overleed 13 november 1982, 70 jaar oud te Maastricht en werd 17 november 1982 te St. Pieter begraven.

Maria Sophia Stevens - Caspar Hauwé

In memoriam / Sophie Stevens / * 4-3-1893 / † 29-8-1971 / echtgenote van Caspar Hauwé / * 3-10-1886 † 31-7-1980

Caspar werd geboren op 3 oktober 1886 te Limbricht. Hij overleed 31 juli 1980 te Maastricht. Sophie werd geboren op 4 maart 1893 te Einighausen en overleed 29 augustus 1971 te Sittard. Beide echtgenoten werden begraven te St. Pieter.

Lou Peeters

In pace / Lou Peeters / Geb. 23-1-1939 / overl. 7-4-1971

Johannes Ludovicus Claessens

- Een kruis -

In pace / Louis Claessens / * 1.4.1922 / † 3.4.1971 / echtg. van / Berthe Morreau

De ouders van Johannes Ludovicus CLAESSENS waren:
Johannes Ludovicus Servatius CLAESSENS geboren op 3 oktober 1897 te St. Pieter. Jean (Sjeng) huwde Maria Josephina Catharina BONNEMAIJERS 17 mei 1921 te Maastricht. Sjeng overleed 22 januari 1949 te Maastricht en werd begraven te St. Pieter.
Maria Josephina Catharina BONNEMAIJERS werd geboren op 15 oktober 1895 te St. Pieter. Fien overleed 10 juli 1956 te Maastricht en werd te St. Pieter begraven.

Louis werd geboren op 1 april 1922 te Maastricht. Louis huwde Gijsbertha Johanna Cornelia MORREAU, dochter van Josephus Hubertus MORREAU en Johanna Margaretha BEEMER, 10 oktober 1950 te Maastricht. Louis overleed 3 april 1971 te Maastricht en werd begraven op 7 april 1971 te St. Pieter. Louis "vaan Sjeng vaan Louis en Betsje" was in leven was Louis verzekeringsadviseur, later opzichter ondergronds van de Staatsmijn Maurits te Geleen.

Zie: vak B2 Bonnemaijers.

Huwelijksaankondiging Pie en Riet Claessens-Morreau. In deze advertentie wordt tevens de verloving van Louis en Berthe Claessens-Morreau aangekondigd. Huwelijksaankondiging Louis en Berthe Claessens-Morreau. Het verschuiven van het tijdstip werd verookzakt door een begrafenis. 10 oktober 1950: huwelijksfoto van Louis en Berthe.

1922: Louis Claessens in zijn geboortejaar.	1925: Louis Claessens rechts en zijn broer Pie Claessens (1923-1993).
1926: Louis Claessens links en zijn broer Pie Claessens.	1931: Louis Claessens (links) en neef Guus Snels (1930-2004).
Eindexamenklas Gondulfus MULO schooljaar 1936-1937. Louis Claessens staat in de bovenste rij 5de van links. Het bijschrift van de foto is niet juist wat betreft het jaartal. De datum van het diploma bevestigd een en ander.                                   Staatsmijn Maurits: Louis Claessens knielend tweede van links. 1947: opzichtersdiploma Louis Claessens.   Bedrijfspas Louis Claessens Staatsmijn Maurits en een tijdelijke pas voor grensverkeer 1949.

Carnaval op de Bergweg:

bovenste rij v.l.n.r.: Riet Claessens-Morreau, Jean Claessens, Mia Claessens, Fien Claessens-Bonnemaijers, Annie Telgenkamp (toenmalige vriendin van Ber Claessens) en Ber Claessens.

Onderste rij v.l.n.r.: José Claessens, Louis Claessens, Berthe Claessens-Morreau en Annie Claessens.

Het gezin  Louis Claessens - Berthe Morreau: v.l.n.r.: Jef, Louis, John en Berthe.

V.l.n.r: Louis Claessens, Berthe Claessens-Morreau en René Morreau (vader van Jo Morreau ∞ Miets Magnée).

Foto's: collectie Dhr. John Claessens.

- Een schelp en kruis -

Jules M.A. / Essers / 1-11-1930 / 20-9-1992

magdalena Francisca Vanderbroeck - Martinus Matheus Servatius Rosier / Wilhelmus Gerardus Martinus Rosier - Miep Maas

- Een kruis -

Ter herinnering / Lène Vanderbroeck / * 5-12-1907 † 23-8-1970 / echtg. van Jeu Rosier / * 21-11-1907 † 4-4-1976

Giel Rosier / * 16-9-1936 † 25-12-1998 / ∞ / Miep Maas / * 26-6-1939 † 16-1-2010

De ouders van Matheus Servatius ROSIER waren:
Martinus Matheus Hubertus ROSIER geboren op 10 juli 1870 te St. Pieter. Martin huwde Maria Hubertina JONGEN 6 april 1894 (7 april 1894 kerkelijk huwelijk te St. Pieter) te St. Pieter. Martin overleed 11 januari 1934, 63 jaar oud te Maastricht en werd te St. Pieter bijgezet.
Maria Hubertina JONGEN werd geboren op 22 december 1871 te St. Pieter. Tina overleed 11 juni 1927, 62 jaar oud te Maastricht en werd op 13 juni 1927 te St. Pieter begraven.

Het echtpaar Rosier-Vanderbroeck. Foto's: collectie Breur Henketi.

Jeu werd geboren op 21 november 1907 te St. Pieter en huwde Magdalena Francisca VANDERBROECK, dochter van Hendrikus Wilhelmus Hubertus VANDERBROECK en Maria Hubertina LEENDERS (zie: Geruimd vak C 44; het graf lag links naast dit graf), 26 april 1935 Maastricht. Jeu overleed 4 april 1976, 68 jaar oud te Maastricht (Heer) en werd bijgezet te St. Pieter. In leven was hij fabrieksarbeider en cementwerker. Lène werd geboren op 5 december 1907 te Maastricht, overleed 23 augustus 1970, 62 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter.
 

Zie: vak B2 Rosier-Jongen.

Bekende kinderen:

i. Wilhelmus Gerardus Martinus ROSIER geboren op 16 september 1936 te Maastricht. Giel overleed 25 december 1998, 62 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter. Giel huwde Miep MAAS. Zij werd geboren op 26 juni 1939 te Maastricht en overleed 16 januari 2010, 70 jaar oud te Maastricht in het Academisch Ziekenhuis. 21 januari 2010 werd zij te St. Pieter bijgezet.

Miep Rosier-Maas met schoonbroer Cor Royakkers en zijn dochter Magdala tijdens de familiereünie Rosier op 9 september 2006 op de midgetgolfbaan bij Fort Sint Pieter.

ii. Anna Maria Gerarda ROSIER werd geboren op 7 oktober 1939 te Maastricht. Ans overleed 4 juli 1981, 41 jaar oud te Maastricht.

iii. Miets ROSIER.

iv. Jeanne ROSIER.

Mie Limpens - Math Janssen

- Een kruis -

Mie Limpens / * 1918 † 1992 / ∞ / Math Janssen / * 1912 † 1998

Maria Catharina Wauben - Wilhelmus Hubertus Braeken / Johannes Antonius Josephus BRAEKEN / Nico Braeken

- Een kruis -

Catharina Wauben / * 1884 † 1970 / en haar echtgenoot / Wilhelmus Braeken / * 1885 † 1972 / Jan Braeken / * 1915 † 1991

Nico Braeken / * 1955 † 2009

De ouders van Maria Catharina WAUBEN waren:

Pieter Joseph WAUBEN geboren op 17 maart 1850 te Geleen. Hij huwde (1) Maria Catharina DERHAAG 1 oktober 1877 te Geleen. Pieter huwde (2) Maria Catharina WILLEMS 6 april 1894 te Geleen. Pieter overleed 12 juni 1921 71 jaar oud te Geleen.
Maria Catharina DERHAAG werd geboren op 13 maart 1858 te Geleen. Zij overleed 11 oktober 1891, 34 jaar oud te Geleen.
 

Catharina werd geboren op 7 september 1884 te Geleen. Zij huwde Wilhelmus Hubertus BRAEKEN, zoon van Joannes Hubertus BRAEKEN en Maria Catharina VAN WISSEM,  22 december 1909 te Heer. Catharina overleed in 1970, 85 jaar oud. Wilhelmus werd geboren op 17 oktober 1885 te Bemelen en overleed in 1972, 86 jaar oud. Beiden werden begraven te St. Pieter.

Hun zoon Johannes Antonius Josephus BRAEKEN werd geboren in 1915. Jan overleed in 1991, 76 jaar oud en werd begraven te St. Pieter.

Kleinzoon Nico BRAEKEN, zoon van Giel BRAEKEN en Fie KERCKHOFFS, geboren op 7 februari 1955, overleed 29 juni 2009, 54 jaar oud te Luik. Nico werd 7 juli 2009 bijgezet in het familiegraf te St. Pieter.
 

- Een kruis -

In memoriam / Frans Boetzkes / * 24-6-1890 † 12-12-1969 / echtgenoot van / Maria Palm / * 14-12-1897 † 10-12-1994

Zie: Du Moulin- Boetzkes.

H P. Pauwels - Th. Martens

- Een kruis -

In memoriam / P. Pauwels / geb. 21-8-1869 / overl. 2-11-1938 / en echtgenote / Th. Martens- / Pauwels / * 28-4-'68†23-3-'62

De ouders van Piet PAUWELS waren Johannes PAUWELS en Johanna Maria HENDRIKS.

Piet werd geboren op 21 augustus 1869 te Hees-Nijmegen. Hij huwde Theodora Charlotta MARTENS, dochter van Hendricus Theodorus MARTENS en Johanna Willemina BAZEL, 10 mei 1894 te Nijmegen.

Bekende kinderen:
i. Nn PAUWELS levenloos geboren op 3 februari 1895 te Nijmegen.
ii. Johanna Wilhelmina PAUWELS geboren op 18 februari 1896 te Nijmegen. Zij huwde Franciscus Peter Hubertus SNIJKERS 4 februari 1922 te Maastricht.
iii. Johannes Petrus PAUWELS geboren op 17 februari 1898 te Hatert.
iv. Mathilda Johanna PAUWELS geboren op 7 Januari 1899 te Hatert.
v. Hendrikus Theodorus PAUWELS geboren op 13 januari 1900 te Hees-Nijmegen. Hij overleed 22 maart 1900 te Nijmegen.
vi. Maria Theodora PAUWELS geboren op 14 maart 1902 te Hees-Nijmegen. Zij overleed 1 maart 1904 te Nijmegen.

Piet overleed 2 november 1938, 70 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter. Van beroep was hij metselaar. Theodora werd geboren op 28 april 1868 te Arnhem. Zij overleed 23 maart 1962, 93 jaar oud en werd begraven te St. Pieter.

H Elisabeth Merkelbach / Anna  Hubertina Maria Schaede / Maria Hubertina C. Schaede

- Een kruis -

Grafkelder

Hier verwachten / den dag der opstanding / Toussaint Schaede / 31 december 1859 / 29 november 1929 / Maria Elisabeth Schaede / geb. Merkelbach / 7 nov. 1864 - 28 aug. 1939 / Anna Vogels geb. Schaede / 25 nov. 1901 - 12 oct. 1932 / Maria Hubertina C. Schaede / 18 aug. 1900 - 29 april 1990

De ouders van Tossanus SCHAEDE waren Petrus SCHAEDE en Catharina BEKS.

Toussaint werd geboren op 31 december 1859 te Maastricht. Toussaint huwde (1) Elisabeth Francisca Angelina RAEMAEKERS, dochter van Jacobus RAEMAEKERS en Elisabeth Francisca JONGEN, 3 mei 1881 te Maastricht. Hun dochter Catharina Hubertina SCHAEDE werd geboren te Maastricht en huwde Wilhelmus REIJNDERS 10 augustus 1903 te St. Pieter.
Toussaint huwde (2) Maria Elisabeth MERKELBACH, dochter van Peter Joseph MERKELBACH en Maria Josepha WEHRENS, 24 oktober 1899 te Sittard.

Kinderen:
i. Maria Hubertina C. SCHAEDE werd geboren op 18 augustus 1900. Miet overleed 29 april 1990, 89 jaar oud en werd 4 mei 1990 te St. Pieter bijgezet in het familiegraf te St. Pieter.
ii. Anna Hubertina Maria SCHAEDE werd geboren op 25 november 1901. Zij huwde Constant Marie Joseph VOGELS. Zij overleed 12 oktober 1932, 30 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet in het familiegraf te St. Pieter.

Toussaint overleed 29 november 1929, 69 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter. Maria Elisabeth MERKELBACH werd geboren op 7 november 1864 te Sittard. Zij overleed 28 augustus 1939, 74 jaar oud te Venray en werd begraven te St. Pieter.

Maria Hubertina Kraft - Franciscus Antonius Frijns

- Sterre der Zee -

In memoriam / Hubertina Kraft / * 1912  † 1971 / echtg. van / Franciscus Frijns / * 1911  † 1988

De ouders van Franciscus Antonius FRIJNS waren:
Renerus Godefridus FRIJNS geboren op 14 augustus 1884 te Maastricht. Hij huwde Anna Josephina VAN RIJN 18 januari 1911 te Maastricht. Schipper van beroep.
Anna Josephina VAN RIJN werd geboren op 21 februari 1885 te Maastricht. Zij overleed 17 maart 1969, 84 jaar oud en werd begraven te St. Pieter in vak G (51), geruimd na 1979.
 

Hubertina werd geboren op 2 maart 1912 te St. Pieter. Zij overleed 6 oktober 1971, 59 jaar oud te Maastricht. Frans werd geboren op 26 november 1911 te Maastricht. Hij overleed 14 mei 1988, 76 jaar oud te Heerlen. Woonde Luikerweg 30 te Maastricht. Beide echtgenoten werden te St. Pieter begraven. Een kind werd levenloos geboren op 2 januari 1939 te Maastricht.

Jean Piets - M. G. H. Kruse

- Een kruis met roos -

Hier rust / Jean Piets / * 12-1-1885 † 13-3-1972 / echtg. van / M. G. H. Kruse / * 14-6-1891 † 13-7-1982

De ouders van Joannes Antonius PIETS waren Jacobus Joannes PIETS en Maria Agnes ORIJ.

Jean werd geboren op 12 januari 1885 te Borgharen. Jean huwde Maria Hubertina Gertruda KRUSE, dochter van Karel Wilhelmus KRUSE en Maria Hubertina Elisa DAENEN, 24 augustus 1917 te Oud-Vroenhoven. Jean overleed 13 maart 1972. Maria werd geboren op 14 juni 1891 te Maastricht. Zij overleed 13 juli 1982. Beiden werden begraven te St. Pieter.

Pieter Jan Arends

* 30-9-1917 † 18-3-2009

Josephus Joannes Lambertus Montulet - Thérèse Elias

- Een kruis -

In memoriam / Sjo Montulet / geb. 15.10.1902 / overl. 29.01.1972 / echtgenoot van / Trees Elias / geb. 26.9.1907 / overl. 24.12.1983

De ouders van Josephus Joannes Lambertus MONTULET waren:
Lambertus Hubertus MONTULET geboren op 11 juni 1864 te St. Pieter. Lambèr huwde Catharina Hubertina ROSIER 6 juli 1894 te St. Pieter, 7 juli 1894 kerkelijk huwelijk te St. Pieter. Lambèr overleed 8 april 1949 te St. Pieter.
Catharina Hubertina ROSIER werd geboren op 15 juni 1868 te St. Pieter. Net (Netta) overleed 3 februari 1962 te Maastricht. Zie: Vak A Montulet.

Sjo werd geboren op 15 oktober 1902 te St. Pieter. Sjo overleed 29 januari 1972 te Maastricht. Sjo werd 2 februari 1972 te St. Pieter begraven. Trees werd geboren op 26 september 1907 te Maastricht. Trees overleed 24 december 1983 te Maastricht. Trees werd te St. Pieter bij haar echtgenoot begraven.

Albert W.H. Zwartjes

- Een kruis -

Albert W.H. Zwartjes / * 26-3-1922   † 28-3-2009

Guillaume Caberg - Corry Satijn

- Een kruis -

In pace / Guillaume Caberg / * 1913  † 1971 / en echtg. / Corry Satijn / * 1912  † 1978

De ouders van Guillaume CABERG waren:
Hubertus Martinus Mathias CABERG geboren op 20 oktober 1889 te Maastricht. Hubertus huwde Marianne HERTOGS 1 februari 1913 te Oud-Vroenhoven. Hubertus overleed 24 december 1969,80 jaar oud te Maastricht.
Marianne HERTOGS werd geboren te Maastricht.
 

Giel werd geboren in 1913 en overleed in 1971, 58 jaar oud. Hij huwde C.M.C. SATIJN, dochter van Lodewijk Hubertus SATIJN en Maria Mechtildis MARTENS. Zie: vak S Satijn-Martens. Corry werd geboren in 1912 en overleed in 1978, 66 jaar oud. Beiden werden begraven te St. Pieter.

Philomena Maria Hubertina  Koene - Emile Marie Joseph  Onstenk / Guillaume Hubert Gérome Gadiot - Mariet Onstenk

- Een grafplaat met verstrengelde handen en boek -

Guill  Gadiot / * 26-6-1923  † 20-9-2000 / ∞ / Mariet  Onstenk

De ouders van Philoména Maria Hubertine KOENE waren
Antonius Petrus Cornelis KOENE en Margaretha Hubertina OFFERMANN.

Zie: vak IJ Koene.

Emile werd geboren op 17 juni 1897. Emile huwde Philomena Maria Hubertina KOENE omtrent 1927.
 

Bekende kinderen:
i. Nn ONSTENK levenloos geboren te Maastricht op 2 januari 1927.
ii. Nn ONSTENK levenloos geboren op 24 februari 1929 te Maastricht.
iii. Nn ONSTENK levenloos geboren op 15 april 1930 te Heerlen.
iv. Gerardus Maria Joseph Hendricus ONSTENK geboren op 21 maart 1931. Gerardus overleed 31 maart 1931, 10 dagen oud te Maastricht.
v. Mariet ONSTENK gehuwd met Guillaume Hubert Gérome GADIOT. Guill werd geboren op 26 juni 1923 te Vaals. Hij overleed 20 september 2000, 77 jaar oud te Maastricht en werd 25 september 2000 te Geleen gecremeerd. De asbus werd bijgezet te St. Pieter. Mariet werd geboren op 18 december 1927. Mariet overleed 20 december 2007, 80 jaar oud. De urn zal worden bijgezet in het familiegraf.
 

Emile overleed 24 augustus 1978, 81 jaar oud en werd begraven te St. Pieter. Mien werd geboren op 11 februari 1897. Zij overleed 31 augustus 1971, 74 jaar oud en werd te St. Pieter begraven.

Carnaval 1922/23 Huize Koene Papenweg 169 te St. Pieter: eerste van links bovenste rij is Harrie Koene (1908-1995), tweede Mien Koene - Onstenk (1897-1971) en echtgenoot Emile Onstenk (1897-1978) wonende op de Jekerweg 60 te St. Pieter. Uiterst rechts Onstenk?. Benedenste rij: eerste links moeder Margaretha Hubertina Koene - Offermann (1852-1924). Midden ?, rechts: Hans Simons. Foto: collectie Stichting Oud Sint Pieter.

- Een kindergraf -

Kaj  Brugman * 5 - 3 - 2001 / K a j / Brugman / † 1 - 11 -2001

Emmy  Abeling-Kroll

- Een kruis -

Emmy  Kroll / * 14-12-1920  † 28-1-1995 / ∞ / Nico  Abeling

Emmy werd geboren op 14 december 1920 te Maastricht en overleed 28 januari 1995 te Maastricht. Emmy werd begraven te St. Pieter.

H Johanna Philomena van Kan - Henricus Gerardus Andreas Loontjens / Maria Margaretha Philomena Hubertina Hameleers - Jozef Petrus van Kan

- Een kruis met ornamenten, een rouwkrans met linten -

Jo van Kan / * 16-11-1919 / † 24-2-1989 / ∞ / Harie Loontjens / * 30-11-1914 / † 23-11-2001

M. Hameleers 1888-1955 / J. van Kan 1889-1961

Familiegraf Hameleers

Koopgraf voor onbepaalde tijd.

De ouders van Jozef Petrus VAN KAN waren

Joannes VAN KAN geborn op 21 november 1825 te Maastricht. Hij huwde (1) Agnes Monica ROMANS 23 juni 1858 te Maastricht. Joannes huwde (2) Barbara CIELEN 13 november 1866 te Maastricht. Hij huwde (3) Marie Hubertine DIRIX 24 augustus 1880 te Maastricht. Joannes overleed 4 oktober 1897, 72 jaar oud te Maastricht. Hij is als gevolg van drie huwelijken vader van 15 bekende kinderen.
Marie Hubertine DIRIX werd geboren op 11 februari 1859 te Margraten. Zij overleed 5 juni 1919, 60 jaar oud te Maastricht.

Jozef werd geboren op 23 mei 1889 te Maastricht. Hij huwde Maria Margaretha Philomena Hubertina HAMELEERS, dochter van Petrus Hubertus HAMELEERS en Joanna Philomena Hubertina HAMELERS, 1 maart 1919 te Maastricht.

De ouders van Petrus Hubertus HAMELEERS waren:
Leonardus Hubertus HAMELEERS geboren op 29 juli 1818 te St. Pieter. Leonard Hubert overleed 13 augustus 1886, 68 jaar oud te St. Pieter. Leonard Hubert werd begraven in het familiegraf te St. Pieter. Deze datum is de stichtingsdatum van dit familiegraf.
Maria Margaretha KRUIJEN geboren op 15 februari 1817 te Oud-Vroenhoven. Zij overleed 27 mei 1893, 76 jaar oud te St. Pieter en werd bijgezet in het familiegraf te St. Pieter.

Petrus werd geboren op 29 november 1859 te St. Pieter. Hij huwde Joanna Philomena Hubertina HAMELERS, dochter van Petrus Renerus Hubertus HAMELERS en Maria Magdalena THEUNISSEN, 6 oktober 1887 (11 oktober 1887 annonce) te St. Pieter.
 

Kinderen:
i. Maria Margaretha Philomena Hubertina HAMELEERS. Zie beneden
ii. Petrus Leonardus Hubertus HAMELEERS geboren op 30 juli 1890 te St. Pieter. Leon huwde Adriana Jacqueline Caroline Wilhelmina HEIJMANS 4 september 1917 te Utrecht. Leon overleed 19 augustus 1943, 53 jaar oud op Calvarieberg te Maastricht.
iii. Maria Catharina Philomena Hubertina HAMELEERS geboren in 1892. Zij overleed 16 januari 1893, 9 maanden oud te St. Pieter.

Maria Margaretha Philomena Hubertina HAMELEERS en Petrus Leonardus Hubertus HAMELEERS. Foto's: Weduwe Sohl & Zonen Maastricht; collectie familie Henket. De weduwe Sohl was actief vanaf 1865. Haar echtgenote Ludwig Karel Sohl overlijdt te Maastricht op 18 juni 1865. Karel Emile Sohl, geboren op 5 december 1855 te Maastricht is werkzaam als zelfstandig fotograaf vanaf 1893, zijn moeder, Maria Magdalena Sohl-Neijens overlijdt te Maastricht op 8 december 1893. Adres: Langs het Kanaal 617 te Maastricht.

Petrus overleed 15 april 1911, 51 jaar oud te St. Pieter en werd bijgezet in het familiegraf te St. Pieter. Hij was o.a. koffiehuishouder van beroep. Joanna werd geboren op 29 oktober 1853 te St. Pieter. Zij overleed 26 december 1922, 69 jaar oud te Maastricht en werd bijgezet in het familiegraf.

Ook werd in dit familiegraf bijgezet Mathias HAMELERS, een verre neef van Leonardus Hubertus HAMELEERS.

De ouders van Mathias HAMELERS waren:
Petrus HAMELERS gedoopt op 6 juli 1768 te St. Pieter. De doopgetuigen waren Christianus MIESEN en Anna Maria ISERMANS. Pierre huwde (1) Anna Maria Catharina BONHOMME 29 augustus 1805 te Maastricht. Hij huwde (2) Joanna STOFFELS 21 september 1816 te St. Pieter. Hij overleed 30 oktober 1835, 67 jaar oud te St. Pieter. Pierre was landbouwer van beroep.

Joanna STOFFELS werd geboren op 28 september 1786 te Gellick. Jeanne overleed 3 juni 1859, 73 jaar oud te St. Pieter.

Mathijs werd geboren op 8 september 1824 te St. Pieter. Hij huwde Anna Maria MIESSEN, dochter van Leonardus MIESSEN (MIESEN) en Maria Anna VANGANGELT (VAN GANGEL), 4 februari 1853 te St. Pieter.
Bekende kinderen:
i. Petrus Reinerus Hubertus HAMELERS geboren op 3 december 1853 te St. Pieter. Hij overleed 28 november 1871, 17 jaar oud te St. Pieter.
ii. Leonardus Hubertus HAMELERS geboren op 11 februari 1857 te St. Pieter. Hij overleed 14 maart 1897, 39 jaar oud in het gesticht Calvariënberg te Maastricht en werd 15 maart 1897 te St. Pieter te St. Pieter begraven.

Mathias overleed 14 augustus 1890, 66 jaar oud te St. Pieter en werd op 17 augustus 1890 bijgezet in het familiegraf te St. Pieter.

Bekende kinderen van Jozef VAN KAN en Maria Margaretha Philomena Hubertina HAMELEERS:

 i. Johanna Philomena VAN KAN geboren op 16 november 1919 te Maastricht. Jo overleed 24 februari 1989, 69 jaar oud te Maastricht. Zij werd 28 februari 1989 te St. Pieter bijgezet. Haar echtgenoot Harie LOONTJENS werd geboren op 30 november 1914 te Maastricht. Harie overleed 23 november 2001, 86 jaar oud te Maastricht en werd 28 november 2001 te St. Pieter bijgezet. Hij was hoofd afdeling verkoop Porselein- en Tegelfabriek "MOSA" te Maastricht.

ii. Lilly Emilie VAN KAN geboren op 28 maart 1921 te Maastricht. Lilly huwde Martin Marie Henri FAUT 22 augustus 1945 te Maastricht.

Jozef overleed in 1961, 71 jaar oud en werd 28 december 1961 te St. Pieter bijgezet in het familiegraf. Hij was winkelier en filiaalhouder van een meubelhandel. Maria werd geboren op 21 december 1888 te St. Pieter. Zij overleed 26 november 1955, 66 jaar oud. Zij werd 26 november 1955 te St. Pieter bijgezet in het familiegraf.

Reinirus Albertus Hermsen

- Een kruis -

In pace / René Hermsen  / * 1-9-1924 / † 13-4-1983 / ∞ / Riet van Casteren

Reinirus Albertus HERMSEN werd geboren op 1 september 1924 te Warnsveld. René overleed 13 april 1983 te Maastricht en werd 16 april 1983 te St. Pieter begraven.

K Pierre  René Caspar Op den Camp  - ZE.H.M.Th. van de Schoor

 - Een voorstelling van de opstanding -

Pierre / Op den Camp / *  6-2-1927 / †  6-2-2002 / ∞ / Zus / van de Schoor / *  4-7-1926 / †  6-11-2005

Pierre werd geboren op 6 februari 1927. Hij overleed 6 februari 2002, 75 jaar oud en werd 11 februari 2002 begraven te St. Pieter. Zus van de Schoor werd geboren op 4 juli 1926. Zij overleed 6 november 2005, 79 jaar oud te Maastricht en werd 11 november 2005 te St. Pieter bijgezet. Pierre (Mr.) is gemeentesecretaris geweest van de gemeente Heerlen.

Een opstanding.

Zus van de Schoor: "De twee bomen".

Joannes Wilhelmus Kartner - Adriana Antonia Maria Claassen

- Een kruis -

Hier rust / mijn lieve man / dierbare vader en opa / Jan Kartner / * 2-4-1912 † 23-1-1976 / echtgenoot van / Adriana Claassen / * 30-9-1915 † 4-7-2005

Jan werd geboren op 2 april 1912 te Flaurinne (België) en overleed 23 januari 1976 te Maastricht.

Jan van der Maas

- Een kruis -

In Memoriam / Jan van der Maas / * 31-3-1925  † 3-6-2001

Pierre Stijns

- Een kruis -

Pierre Stijns / * 13-8-1909 / † 16-8-1972

Ber Hamelers

- Een Sterre der Zee -

Ber Hamelers / * 4-4-1933 † 11-6-1991 / ∞ / José Hamelers

De ouders van Bèr HAMELERS waren:
Joseph Eugène HAMELERS geboren op 27 mei 1908 te Meerssen. Gène overleed 29 november 1996 te Maastricht.
Maria SMEEKES geboren op 5 juni 1911. Merie overleed 22 maart 2003.

Bèr werd geboren op 4 april 1933 te Maastricht. Hij overleed 11 juni 1991 te Valkenburg en werd te St. Pieter begraven.
 

Merie en Gène Hamelers en hun twee zonen hebben altijd café de Sjans - Mergelweg 1 te Maastricht - gehad en zelf limonade gemaakt totdat zij het café gingen verhuren aan Net en Bé Coolen begin jaren zestig; Ber en Theo gingen bij drankenhandel Maas en Jeker (Amstel) werken, de jongere broer van Bèr, Theo Hamelers beheerde café de Sjans tot de verkoop in 2007.

Eugène Hamelers en echtgenote Merie Smeekes geknipt door een straatfotograaf.

De grootouders van Ber Hamelers: Johannes Lambertus Hamelers - Maria Ida Haut en een jeugdfoto van Maria Ida Haut.

De ouders van Johannes Lambertus HAMELERS waren:
Joannes Lambertus HAMELERS geboren in 1835. Joannes huwde Helena Hubertina DE WINTER 6 oktober 1858 te Maastricht. Hij overleed 15 november 1882, 47 jaar oud te Maastricht.
Helena Hubertina DE WINTER werd geboren omtrent 1835 te Maastricht. Zij overleed 26 september 1922, 87 jaar oud te Maastricht.
Johannes werd geboren op 30 september 1877 te Maastricht. Hij huwde Maria Ida HAUT, dochter van Louis Antoine Joseph HAUT en Anna Maria SCHUMMER, 24 december 1903 te Oud-Vroenhoven.

Advertentie van omtrent 1940 in een folder van de toneelafdeling van de Vereniging Kunst en Vermaak te Maastricht gemaakt voor de opvoering van "Een Wespennest", een vrolijk spel in 3 bedrijven. De opbrengst kwam ten gunste van de bouw van de nieuwe parochiekerk te St. Pieter. Bron: familiearchieven RHCL.

Ber Hamelers in het stadspark; wat later moet hij er ook aan geloven en "opgaan voor zijn nummer".

Gène Hamelers vervult zijn vaderlandse plicht.

Het pas verliefde stel Gène Hamelers en  Merie Smeekes bij een uitstapje op 12 juni 1930.

Huwelijksfoto Gène Hamelers en  Merie Smeekes. Naast het bruidspaar Corry Smeekes, zus van de bruid en "Tentie" Hamelers, zus van de bruidegom.

Merie Smeekes en Gène Hamelers.

Merie, Ber en Theo Hamelers.

Merie Hamelers-Smeekes, Marjo Montulet en Ria Tonnaer begin jaren 1950 voor de auto van hun oom Eugène Hamelers. 

Theo en Ber Hamelers 1939.

Jan Hamelers (midden), broer van Gène Hamelers.

De neven Theo Hamelers en Theo Montulet aan de wandel op de Ganzendries bijna ter hoogte van ingang Noord. Op de achtergrond zijn de vier schoorstenen van de ENCI te zien. Deze schoorstenen, meer dan 50 jaar beeldbepalend voor de ENCI en de omgeving, werden in 1979 middels springstof ten val gebracht.

Ook kleine Theo's worden groot; we laten even in het midden wie, wie is.

Rekening van bierleverancier Prick-Lijnen van de Stoom Bierbrouwerij en Mouterij "De Drie Leeuwen" Achter de Molens 2 te Maastricht gedateerd 1 januari 1907 betreffende de leveringen van tonnen oud bier in 1906 aan W. Hameleers-Hameleers te St. Pieter.

Uit: http://www.limburgsmuseum.nl/media/pdf/bierboek.pdf.

"De Maastrichtenaren maakten graag een wandeling naar Sint-Pieter om daar een minder zwaarbelaste kan bier te gaan kopen. Officieel was dit in 1413 verboden, maar appels uit de tuin van de buurman smaken altijd beter. Wel had men de vrijheid om in Sint-Pieter te gaan drinken, 'des eynen man vol' zoals men het uitdrukte. Wie op smokkel betrapt werd kon rekenen op een boete en op verbeurdverklaring van het bier. Soms streek men wel eens over het hart als een overtreding geconstateerd was. Zo had in augustus 1534 de hoogzwangere echtgenote van Palm Beekers plotseling gesnakt naar een stevige pot bier

Carnaval te St. Pieter 1957.

Theo Hamelers en zijn vader Gène staan klaar met hun hele wagenpark om aan de carnavalsoptocht te beginnen. De tweede vrachtauto was van Ber, de derde vrachtauto van Theo.

Raad van Elf met prins Sjaak Montulet in Terminus, carnavalsdinsdag 1957.

Van links naar rechts: geknield Mattie Tonnard ("de sjele") vaan de veurleechting, Theo Hamelers, "eike" of "edsje" Eddy Simais en Pie Jongen.

Staand: Ber Hamelers, Sjef Montulet, Dries Braken, Prins Sjaak Montulet, Wiel Hamelers hofnar, Nol Claessens, Jeu Van Gangelt en Breur de Bats vaan verdediging.

Eddy Simays in 1945, 11 jaar oud.

Het gebruik van bijnamen was heel gewoon te St. Pieter en andere wijken te Maastricht. De bijnamen waren niet beledigend bedoeld, maar ontstonden uitgaande van een lichaamsgebrek of afwijking, een bijzondere karaktertrek of (niet)vaardigheid van iemand.

Carnaval of Vastelaovend wordt gevierd in de dagen voorafgaand aan de zogenaamde Aswoensdag, waarmee de vastentijd van 40 dagen begint die duurt tot Pasen. Tijdens de 3 dolle dagen is de macht aan het volk onder aanvoering van een eerder uitgeroepen Prins en Raad van 11. Iedereen kan elkaar de waarheid zeggen, al of niet verscholen achter een maske (masker) of smink (gegrimeerd) en wellicht aangemoedigd door het drinken van een pelske (glas bier). Door zich te verkleden kan men tijdelijk de identiteit van iemand anders aannemen. Op Aswoensdag wordt een askruisje gehaald als teken van bezinning en boetvaardigheid. De as is afkomstig van verbrande palm- of buxustakken. Traditioneel werd in de kerken vanaf de kansel voorafgaand aan dit volksfeest gewaarschuwd voor onzedelijkheid, losbandigheid en drankmisbruik. Of de woorden van pastoor of kapelaan veel effect hadden op de Carnavalsvierders valt evenwel te betwijfelen. Door "buitenlanders" en buitenstaanders werden aan Carnaval kenmerken toegeschreven die niet gebaseerd zijn op de werkelijke gang van zaken.

Het wagenpark van de limonadefabriek van Jozef Eugène (Gène) Hameleers zag er zeer goed verzorgd uit; de vrachtauto bij het spoor ergens in Brabant is opnieuw gespoten; de vrachtauto bij het Pater Vinktorentje heeft als eerste uitschuifbare rekken.

Ook voor andere doeleinden waren sommige voertuigen geschikt: de zomers (en vrouwen) waren in 1958 nog heel aangenaam en de motor lijkt meer voor de fun te zijn aangeschaft en werd gekocht van een van de directeuren van de ENCI. Jessy Hamelers-Devens geniet van het goede leven en Theo Hamelers laat zichzelf uit.

Foto's: privé collectie fam. Montulet en fam. Hamelers-Devens.

Paul Faulhaber

- Dolfijnen, een roos -

Paul Faulhaber / * 31-7-1961 / † 26-9-2003

"Diech zals altied / bei us blieven"

Paul werd geboren op 31 juli 1961 te Maastricht. Hij overleed na een kortstondige ziekte op 26 september 2003, 42 jaar oud te Maastricht.
Paul werd in alle stilte en in familiekring begraven op 30 september 2003 te St. Pieter.

- Een kruis -

Charles Du Moulin / * 17-11-1910 † 19-10-1972 / echtgenoot van / Lottie Boetzkes / * 5-4-1923 † 17-4-1993

Zie: Frans Boetzkes.

Emmanuel Stanislaus Theodoor Smeets

Rechts beneden:

Emmanuel Smeets / 1-2-1949 / Weert / 3-10-1981 / M'stricht

Arnoldus Hubertus Hameleers - Anna Maria Hubertina Hameleers

- Familiegraf met een kruis met IHS, ornamenten en een rouwkrans -

Ter nagedachtenis van / A.H.Hameleers / 1821  1890 / zijne echtgenote / A.M.Hameleers / 1822  1866 / en familie

De ouders van Arnoldus Hubertus HAMELEERS waren:
Franciscus HAMELEERS gedoopt op 24 december 1775 te St. Pieter. François huwde Anna Maria IJSERMANS 8 februari 1810 te St. Pieter. François overleed 17 november 1829 Langs de Maas 40 te St. Pieter en werd begraven op 19 november 1829 te St. Pieter.
Anna Maria IJSERMANS werd gedoopt op 12 september 1780 te St. Pieter. Anna overleed 9 oktober 1836 te St. Pieter en werd aldaar begraven op 9 oktober 1836.

Arnoldus werd geboren op 13 oktober 1821 te St. Pieter. Arnoldus huwde Anna Maria Hubertina HAMELEERS, dochter van Wilhelmus HAMELEERS en Marie Christina ROSIER, 25 april 1862 te St. Pieter. Arnoldus overleed 16 Februari 1890, 68 jaar oud te St. Pieter en werd aldaar begraven. Anna werd geboren op 29 maart 1822 te St. Pieter. Anna overleed 6 september 1866, 44 jaar oud te St. Pieter en werd aldaar begraven.

Hun dochter Maria Christina Hubertina HAMELEERS werd geboren op 1 mei 1864 te St. Pieter. Zij huwde Joannes Wilhelmus Hubertus HAMELERS, zoon van Petrus Renerus Hubertus HAMELERS en Maria Magdalena THEUNISSEN, 1 februari 1889 te St. Pieter. Maria is overleden op 13 februari 1952 en werd begraven te St. Pieter. Zie: Hamelers.

Opmerking: te betreuren valt dat men de originele opschriften inmiddels met nieuwe platen heeft toegedekt. "Het eigene" van het graf is hierdoor te niet gedaan. Onderstaand de familierelatie tussen beide echtgenoten:

Jan Klijs - Goverdine Klijs

Jan Klijs / * 18-04-1927 / † 22-01-2001

Diny Klijs / * 05-04-1921 / † 19-05-2001

Zie: Genealogie Van den Heijkant - Goverdina Klijs - Genealogie Online.

H Margaretha Josepha Peusens - Joannes Josephus Vaessens / Gertrud Helena Heijman - Franciscus Josephus Vaessens / Rudi F. J. Vaessens

- Een kruis -

Hier rusten / onze dierbare ouders / M^tha J^pha Vaessens / geb. Peusens / geb. te Rimburg 19-3-1872 / overl. te S^t.Pieter 31-8-1925 / en J^{oannes Jphus} Vaessens / geb. te Maastricht 14-10-1868 / overl. te Roermond (Louizehuis) 30-5-1928

Gertrud Helena Vaessens / Geb. Heijman / * 20-3-1899 † 18-12-1975 / Frans Vaessens * 4-4-1898 / † 14-1-1894

Rustplaats Vaessens-Peusens / R. I. P.

Rudi F.J. Vaessens / * 12-6-1935 / † 16-8-1998

De ouders van Joannes Josephus VAESSENS waren:
Franciscus Joannes VAESSENS geboren omtrent 1837. Hij overleed 8 februari 1924, 87 jaar oud te Maastricht.
Maria Anna Hubertina SEVERIJNS werd geboren omtrent 1838. Zij overleed 31 augustus 1912, 74 jaar oud te Maastricht.

Joannes werd geboren op 14 oktober 1868 te Maastricht. Hij huwde Margaretha Josepha PEUSENS, dochter van Albert Joseph PEUSENS en Maria Josepha Hubertina HANSSEN, 28 december 1896 te Ubach Over Worms. Joannes overleed 30 mei 1928, 59 jaar oud te Roermond en werd begraven te St. Pieter. Johanna werd geboren op 19 maart 1872 te Rimburg. Johanna overleed 31 augustus 1925, 53 jaar oud te St. Pieter en werd aldaar begraven.
Bekende kinderen:

i. Franciscus Josephus VAESSENS geboren op 4 april 1898 te Mastricht. Frans huwde Gertrud Helena HEIJMAN, dochter van Franz Theodor HEIJMAN en Gertrud BAUCHMUELLER, 18 mei 1922 te Roermond. Frans overleed 14 januari 1984 en werd te St. Pieter begraven. Gertrud werd geboren op 20 maart 1899 te Fischeln (Duitsland). Zij overleed 18 december 1975 en werd begraven te St. Pieter.
Hun zoon Rudi F. J. VAESSENS werd geboren op 12 juni 1935. Rudi overleed 16 augustus 1998 en werd begraven te St. Pieter.
ii. Maria Anna Hubertina VAESSENS geboren op 6 februari 1900 te Maastricht. Zij overleed 31 juli 1900, 5 maanden oud te Maastricht.
iii. Hendrikus Hubertus Alfred VAESSENS geboren op 10 juli 1901 te Maastricht.

 

Thomas Aardening - Anna Maria Hubertina Croes / Jo Aardening

- Een Onze Lieve Vrouw -

In memoriam / Thomas Aardening / * 7-11-1901 / † 13-3-1970 / echtg. van / Anna Croes / * 11-10-1906 / † 26-1-1997

Jo Aardening / 3-8-1938  † 12-3-2006

Jules Hippolijte Paschal Poismans - Annette Maria Tilly

Hier rusten / J. H. P. Poismans / * 11.1.1884 † 11.7.1960 / en zijn echtgenote / A. M. Tilly / * 30.8.1890 † 18.5.1924

De ouders van Jules Hippolijte Paschal POISMANS waren Henri Paschal POISMANS en Elisabeth Hubertina GROOTHAUSEN.

Jules werd geboren op 11 januari 1884 te Luik. Hij huwde Annette Maria TILLIJ, dochter van Jean LAURENS TILLIJ en Maria Hubertina Elisabeth JAILLET, 24 oktober 1913 te St. Pieter.

Hun dochtertje Cornelia POISMANS werd geboren in 1922. Cornelia overleed 16 maart 1924, 2 jaar oud te Maastricht.

Jules overleed 11 juli 1960, 76 jaar oud en werd bijgezet te St. Pieter. Annette werd geboren op 30 augustus 1890 te St. Pieter. Zij overleed 18 mei 1924, 33 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter.

H Lambertus Hubertus Husson - Maria Anna Gerards / José Anna Marie Gerarda Husson

- Een kruis -

Lambertus Husson / * 25 -8-1859 † 17 september 1924 / ∞ / Anna Gerards / * 15-1-1873  † 30-3-1942 / José Husson / * 8-2-1942 † 12-9-2010

De ouders van Lambertus Hubertus HUSSON waren:
Petrus Mathias Hubertus HUSSON geboren op 15 februari 1827 te Maastricht. Hij huwde Maria Gertrudis Hubertina SCHREURS 10 november 1858 te Maastricht. Petrus overleed 17 februari 1906, 79 jaar oud te Maastricht. Hij was berlijnzilverwerker van beroep in 1858.
Maria Gertrudis Hubertina SCHREURS werd geboren in op 28 april 1832 te Maastricht. Zij overleed 31 december 1901, 69 jaar oud te Maastricht.

Het grafmonument voor september 2010.

Lambert werd geboren op 25 augustus 1859 te Maastricht. Hij huwde Maria Anna GERARDS, dochter van Pieter Joseph Hubert GERARDS en Maria Catherina MENGELEERS, 25 juni 1894 te Amby.

Kinderen:

i. Petrus HUSSON geboren op 30 november 1894 te Maastricht. Hij huwde Anna Janette Elisabeth DRESENS 26 december 1919 te St. Pieter. Petrus overleed 6 augustus 1964, 69 jaar oud te Mariadorp-Eijsden.
ii. Anna Maria Gertrudis HUSSON geboren op 6 november 1896 te St. Pieter. Truia huwde Franciscus Hubertus JANSSEN 17 september 1918 te St. Pieter. Zij overleed 22 september 1971, 74 jaar oud in een verpleegkliniek te Heerlen.
iii. Elisabeth Maria HUSSON geboren op 18 december 1898 te St. Pieter. Zij huwde Gerardus Antonius Hubertus BECKER.
iv. Jeannette Josephine Marie HUSSON geboren op 1 december 1902 te St. Pieter. Zij overleed 14 februari 1992, 89 jaar oud te Maastricht. Zij huwde Frans LEITH.
v. Jacobus Lambertus HUSSON geboren op 19 februari 1908 te St. Pieter. Hij huwde Josephina SMEETS. Hij overleed 19 december 1995, 87 jaar oud te Geleen. Josephina werd geboren op 13 november 1908 te Elsloo. Zij overleed 17 november 1969, 61 jaar oud te Sittard.

vi. Mathias Johannes Maria HUSSON geboren op 25 maart 1909 te St. Pieter. Hij overleed 6 november 1971, 62 jaar oud. Hij huwde Catharina Maria BECKERS.
vii. Lambertus Emile HUSSON geboren op 21 januari 1912 te St. Pieter. Hij huwde Christina Hendrica DESTREEL 14 juli 1932 te Maastricht. Lambert overleed 20 mei 1997, 85 jaar oud te Maastricht en werd begraven te St. Pieter. Zie: Husson Destreel.

viii. Josephina Maria HUSSON  geboren op 22 januari 1915 te St. Pieter. Zij overleed 9 november 2004, 89 jaar oud te Maastricht. Zij huwde Franciscus Xaverius Joseph (Sjef) WILLEMS.

Lambert overleed 17 september 1924, 65 jaar oud te Maastricht (St. Pieter) en werd begraven te St. Pieter. Anna werd geboren op 15 januari 1873 te Simpelveld. Anna overleed 30 maart 1942, 69 jaar oud te Valkenburg en werd bijgezet te St. Pieter.

Hun kleindochter José Anna Marie Gerarda HUSSON werd geboren op 8 februari 1942 te Maastricht. José overleed 12 september 2010, 68 jaar oud in het Academisch Ziekenhuis te Maastricht en werd 17 september 2010 te St. Pieter bijgezet in het graf van haar grootouders. José was ongehuwd.
 

Gerardus Thomas Destreel - Lucia Christina Baecker / Lambertus Emile Husson - Christina Henrica Destreel

- Een kruis -

R.I.P. / Gerard Destreel / *11-4-1884   †21-1-1960 / ∞ / † Lucia Baecker / Lambert Husson / *21-1-1912  †20-5-1997 / ∞ / Christina Destreel / *6-8-1913  †6-2-2000

De ouders van Gerardus Thomas DESTREEL waren Gerardus Hubertus DESTREEL (geweermaker in 1872) en Maria Johanna DELVOUX.

Gerard werd geboren op 11 april 1884 te Maastricht. Hij huwde Lucia Christina BAECKER 15 januari 1913 te Maastricht. Zij was een dochter van Cornelis Gerardus BAECKER en Maria Christina LEENDERS. Cornelis Gerardus BAECKER werd geboren omtrent 1841 te 's-Hertogenbosch. Cornelis huwde Maria Christina LEENDERS (haar tweede huwelijk) 15 januari 1868 te Maastricht. Cornelis overleed 13 augustus 1912, 71 jaar oud te Maastricht. Maria Christina LEENDERS werd geboren te Oud-Vroenhoven. Maria huwde (1) Matheus HAESEN, zoon van Joannes HAESEN en Anna Maria HOUBEN, 22 april 1863 te Maastricht. Maria Christina was herbergierster van beroep.

Gerard overleed 21 januari 1960, 75 jaar oud en werd begraven te St. Pieter. Hij was landbouwersknecht in 1918. Lucia werd geboren op 22 maart 1873 te Maastricht. Zij overleed 4 mei 1926, 53 jaar oud te Maastricht. Zij was van beroep linnennaaister in 1918.
 

Hun dochter Christina DESTREEL werd geboren op 6 augustus 1913 te Maastricht. Zij overleed 6 februari 2000, 86 jaar oud te Maastricht en werd 9 februari 2000 te St. Pieter bijgezet. Haar echtgenoot Lambertus Emile HUSSON werd geboren op 21 januari 1912 te St. Pieter. Hij overleed 20 mei 1997, 85 jaar oud te Maastricht en werd te St. Pieter begraven. Bekend adres: St. Nicolaasstraat 62 te Maastricht.

Met dank aan Dhrn. Nick Husson en Lambert Husson, zonen van Jacobus Lambertus Husson en Josephina Smeets. Zie: Stamboom - Website van Lambert Husson - MyHeritage.com.

Bartholomeus Gerardus Graatsma

- Een zwerfkei -

bart graatsma / geo-botanicus veldbioloog / sint pieter 201055 / maastricht 180999

Laat me -al is het maar als geest -

nog eenmaal over de berg dwalen

in de zomer                                    Bart

Bart werd 22 september 1999 te rusten gelegd in de aarde van zijn geliefde berg.

in memoriam Bart Graatsma

In september 1999 stierf te Maastricht op 43-jarige leeftijd Bart Graatsma. Hij was een overtuigd en bezield natuurbeschermer en jarenlang lid van de MilieuGroep Voeren.

Tevens was hij hoofdredakteur van het maandblad van het Natuurhistorisch Genootschap te Maastricht. Begin jaren '90 gaf hij twee lezingen voor onze leden in herberg de Swaen in 's-Gravenvoeren. Eén over muurplanten en één over het dal van de Hohn.

Bart, we danken je voor je inzet voor het behoud van de natuur en moge je rusten in vrede.

Fred de Warrimont. Zie: MilieuGroep Voeren Actueel nr. 37 januari 2000.

Bart was ook bestuurslid van Stichting Oud Sint Pieter. Links op de foto: Bart bij de uitreiking van "Sint Pieter in oude ansichten deel I" op 15 juni 1991 in de "soos".

2009: Bart Graatsma, geobotanicus veldbioloog (20.10.1955 / 18.09.1999). Op de foto Bart als paranimf in 1993 bij de promotie van zijn vriend Henk Hilligers

18 september 2009 werd in het Natuurhistorisch Museum te Maastricht stilgestaan bij het overlijden van Bart Graatsma precies 10 jaar geleden. Een 30-tal familieleden en vrienden kwamen bij elkaar en bezochten een tijdelijke expositie waar Barts werk te zien was. De expositie was ingericht door zijn vader William Graatsma en met assistentie van Henk ten Brinke.  

Foto's expositie: Sermon Smitshuysen.

- Een Sterre der Zee -

Eugenie Vossen / * 16-2-1885 / † 5-9-1974 / echtgenote van / Reinier Kartner / * 19-9-1885 / † 5-6-1985

Rust in vrede

De ouders van Reinier Jacobus Theodorus KARTNER waren Johannes Baptista KARTNER en Anna Maria VERVEURT.

Reinier werd geboren op 19 september 1885 te Someren. Hij huwde Marie Eugenie VOSSEN, dochter van Wilhelmus VOSSEN en Anna Catharina COUMANS, 3 januari 1911 te Nederweert.

Hun zoon Hendrik KARTNER werd geboren in 1925. Hendrik overleed 6 september 1939, 14 jaar oud te Nieuwland.

Reinier overleed 5 juni 1985, 99 jaar oud te Maastricht en werd te St. Pieter bijgezet. Eugenie werd geboren op 16 februari 1885 te Nederweert. Zij overleed 5 september 1974, 89 jaar oud te Maastricht en werd te St. Pieter begraven.

Martinus Gerardus Arnoldus Michel Niesten

- Een kruis met roos -

Hier rust / Martin Niesten / * 8.5.1932 † 25.10.1983 / echtg. van / Miets Lieben

De ouders van Martinus Gerardus Arnoldus Michel NIESTEN waren:
Hubertus Martinus NIESTEN geboren op 27 januari 1892 te Maastricht. Martin huwde Maria Catharina Petronella BERGMANS 26 oktober 1920 te Maastricht. Hij overleed 24 januari 1979, 86 jaar oud te Maastricht en werd 27 januari 1979 te St. Pieter begraven.
Maria Catharina Petronella BERGMANS werd geboren op 15 september 1893 te St. Pieter. Netta overleed 13 februari 1970, 76 jaar oud te Maastricht en werd te St. Pieter begraven.

Martin (Tin) werd geboren op 8 mei 1932 te Maastricht. Martin huwde Maria Anna Catharina LIEBEN, dochter van Lambertus Hubertus LIEBEN en Ursula SEMMELING, 5 juni 1957 te Maastricht. Martin overleed 25 oktober 1983, 51 jaar oud te Maastricht en werd 28 oktober 1983 begraven te St. Pieter.

Zie: vak D Bergmans.
 

- Een kruis -

Hubertus Meijers / * 15-1-1896 † 22-2-1960 / ∞ / Antoinette Hofman / * 23-4-1901 † 28-3-1989

Juliette Dassen - Kissels

- Een kruis -

In pace / Juliette / Dassen - Kissels / * 1909  † 1980

- Een kruis -

Guillaume / Rouschop / * 1-11-1906 / † 30-12-1979 / ∞ / Anny Nordhausen / * 5-3-1909 / † 23-8-2001

Guillaume werd geboren op 1 november 1906. Hij overleed 30 december 1979, 73 jaar oud en werd begraven te St. Pieter. Anny werd geboren op 5 maart 1909. Zij overleed 23 augustus 2001, 92 jaar oud en werd 29 augustus 2001 te St. Pieter bijgezet.